Trying everything new is a good start.
尝试一切新事物是好的开始。
It is a new network after 1G, 2G, 3G and 4G and it can connect everyone and everything together.
这是继 1G、2G、3G 和 4G 之后新的网络通信技术。该技术可以将所有人、所有事联系在一起。
So everything isunique and every client that I work with is sort of a new experience for me.
所以每件事情都独特的,每个客户对我而言都是一个全新的体验。
We really feel this is an opportunity to look at everything we know in the world and show it in a new way, which is an extraordinary opportunity as artist and visual creators.
我们感觉这是一个很好的机会,重新审视我们所知的世界上的一切,并用一种崭新的方式表达出来,对于艺术家和视觉创作者都是很好的机会。
You know, we want to totally furnish our new office building.This is a list of what we need.Could you give me a ballpark figure for everything on this list?
您知道。我们想要彻底装备我们的新办公大楼。这是一张单子。上面列出了我们需要的家具。您能就这张表上的所有商品给我一个大概的价格吗?
Rarely is the migration of a production run time environment a simple matter of shutting everything down, installing new hardware and starting everything back up.
迁移生产运行时环境绝大多数情况下不可能是简单地关闭所有程序、安装新硬件和重新启动所有程序。
Of all the odd and unexpected consequences of divorce - missing kitchen utensils, kids with two sets of everything, a weird sense of sadness yet liberation - this is a new one.
在所有奇怪和出乎预料的离婚结果中,诸如厨具的下落不明、每件东西都有两套的孩子、虽已解脱却古怪的悲伤感中,这是个新的课题。
We've heard it all before: a new technology comes along and then suddenly everything we've ever done with any older technologies is obsolete and will go away.
我们以前都听说过:一项新的技术推出了,然后突然之间,所有使用较旧的技术完成的东西都变得过时,将会消失。
You don't have to work overtime to make this happen; everything in everyday life is new to a baby.
你不需要额外为此花费时间,日常生活的一切对孩子来说都是全新的。
A new technology comes along and then suddenly everything we've ever done with any older technologies is obsolete and will go away.
新的技术忽如一夜春风来,突然间我们过去所做过的所有技术都过时了并将被淘汰。
Rarely is the migration of a run time environment a simple matter of shutting everything down, installing new hardware and starting everything back up.
运行环境的移植不能把所有东西都关掉,来安装新的硬件,并且备份所有的内容。
This display should show, if everything is working well, the list of authors from the database and an input box and Add button to create a new author record.
如果一切正常,这个显示应该显示一列来自数据库的作者、一个输入框、以及一个用于创建新作者记录的Add按钮。
Again, I'll create a new filter type, pass in the regular expression closure named rfilter and execute some asserts to ensure that everything is peachy. All of this is shown in Listing 3.
这次我还是要创建一个新的filter类型,向正则表达式传递一个名为rfilter的闭包,并执行一些assert,以确保每件事都正常。
A new arms race is on and it could change everything from the way we parent to how we get our celebrity gossip.
一场新的军备竞赛正在进行中,它有可能改变一切——从我们如何管教孩子,到如何获取名人小道传闻。
M: Everything is so new to me. I think I'll have to experience a very difficult period when I get there.
M:对我而言,所有这些都是这么陌生,看来当我到那边的时候我得度过一段非常艰难的时间了。
I think the first one was incredible, obviously, because everything was new, and everything being a novelty is very exciting.
我认为第一部是很不可思议的,很显然,因为一切都是新的,每一样东西都是都是那么新奇这很令人激动。
"If everything falls into place and everything works, there is a way to generate new animals," she says.
“如果所有东西都到位并且每样东西都运作起来,那么就有一种产生新动物的方法,”她说。
Moving to a new country is always scary, because you have to learn how everything works. There's a new language, new systems and new routines.
搬到一个新国家总是令人不安的,因为你必须适应新的环境。新的语言,新的系统和新的方式。
Within China, the birth of a vibrant new culture of the automobile is boosting sales of everything from chrome wheels to prosthetic limbs - inexperienced drivers are prone to gruesome crashes.
在国内,朝气蓬勃的汽车新文化的诞生,提升了所有商品的销售:从镀铬轮圈到义肢——缺乏经验的驾车者往往容易发生可怕的车祸。
Moving to a new country is always scary, because you have to learn how everything works.
搬到一个新国家总是令人不安的,因为你必须适应新的环境。
After a few days or weeks, that shiny new project is going to lose its appeal and end up in the unfinished heap along with everything else.
一些日子过后,那些闪亮的新计划会失去它的吸引力,最终和其他未完成地一堆在一起。
We prepare to launch a new business and everything is looking great.
我们准备开始新的事业,看起来真不错。
Everything is ready now. Lucy is wearing a new hat.
现在一切就序,露西戴着一顶新帽子。
After a blizzard of memos outlining what the "new" company is going to look like, everything stays the same.
在成千上万条备忘录上提及“新的公司‘新’在何处?”
For everything which happens has a relationship either to God or man, and is neither new nor difficult to handle, but usual and apt matter to work on.
因为一切发生的事情都或者与神或者与人有一种联系,决不是新的和难于把握的,而是有用的和方便的工作材料。
Everything is new. Smells, sights, sounds. But the first rhinos back in the wild take to it like giant sailing ships under a strong wind.
一切都是全新的。味道、景色、声音。但第一批回到野外的犀牛就像强风下的巨大海船一样接受这一切。
Once everything is done, it will create a file sfirefox.exe which is your new silent installation customized package.
一切都搞定之后,它会创建一个sfirefox . exe,这就是新定制的静默安装包。
When you think everything has been good to lose its original color, perhaps this is the beginning of life on a new journey.
当你认为一切都已失去原来的美好颜色时,或许这是人生一段新旅程的开始。
Edit the files, and perform a replace operation so that everything that reads either paintbrush, paintbrush, paintbrush, etc. is respectively changed to the new name, gradientbrush.
编辑这些文件,执行一个替换操作,以便名为paintbrush、paintbrush、或paintbrush的任何事物都分别更改为新名称gradientbrush。
Edit the files, and perform a replace operation so that everything that reads either paintbrush, paintbrush, paintbrush, etc. is respectively changed to the new name, gradientbrush.
编辑这些文件,执行一个替换操作,以便名为paintbrush、paintbrush、或paintbrush的任何事物都分别更改为新名称gradientbrush。
应用推荐