The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence.
天很黑，星很繁，夜阑人静。
In just one second, everything went from a loud, happy, wonderful moment to total silence.
仅在一秒钟内，所有的喧哗、欢乐、精彩通通变成了沉寂。
In that state of silence, there was room now for everything hateful, everything fearful, to run across my empty mind.
在这种沉默状态中，如今有余地让充满憎恨与惧怕的一切东西，蹿过我空荡荡的心。
In silence, suddenly, it seems as if all the Windows of the world are thrown open and everything is as clear as on morning after rain.
在沉默中，好像忽然间所有的窗户都被打开了，每一样东西都像雨后的早晨那样清晰。
When curtain coming down, everything is in silence. Warm stream is still in heart, stronger and stronger. So we believe, time or space, never apart, the pure love….
当幕布谢下，一切归于平静。心中依旧存在着的那一股暖流，却愈来愈烈。所以，我们坚信，时间，抑或是空间，永远永远都不能分离，这一段情意……
Everything has its wonders, even darkness and silence, and I learn whatever state I am in, I will be content.
每一件事情都有它奇妙的地方，甚至是黑暗与寂静。我学到了不论我处在那一种状态，我都是知足的。
Sometimes, they ask me to explain it. but you see, everything begins with the prayer that is born in the silence of your hearts.
有时，他们要我解释，不过，你看，所有的都从由你心里的静默带来的祷告开始。
Because I definitely had no idea about how to do the teamwork, I kept silence, wrote down everything during the meeting and finished my part in time.
因为我不知道如何做的团队精神，我保持沉默，写下了会议期间的一切，完成了我的部分时间。
The stand-in performer gave the performance everything he had. When he had finished, ther was nothing but an uncomfortable silence, no one applauded.
代唱歌手倾尽浑身解数做了表演。而待他唱毕，观众们只是不悦的缄默着。没有传出掌声。
He listened to the rhetor in silence, feeling from everything he said that his ordeal was soon to begin.
他沉默地倾听修辞班教师讲解，他凭各种迹象预感到考验就要开始了。
He listened to the rhetor in silence, feeling from everything he said that his ordeal was soon to begin.
他沉默地倾听修辞班教师讲解，他凭各种迹象预感到考验就要开始了。
应用推荐