He does everything in moderation.
他做任何事情都很有节制。
Me, I'm not an "everything in moderation" kind of guy.
而我，我不是那种“凡事尽节制”的人。
I say everything in moderation. Even moderation. Not with veggies!
我说过，所有的事情都要有个度，但，蔬菜例外！
Everything in moderation. Put on makeup, wear perfume. Just not too much.
什么事情都要适度，可以化点儿妆，用点儿香水，但不要浓妆艳抹的。
Drink moderately, love moderately, live moderately: everything in moderation.
喝得适度，爱得适度，生活得适度。
It's not that surprising that we're less healthy. Also, there's the main rule of common sense: everything in moderation.
同样，常识的主要规则就是：做任何事情都要适度。如果你一直在做一件的事情，科学家也许就会发现这对你是有害的。
You might be an "everything in moderation" sort of person, which means you decide to eat chocolate only once a week instead of every day.
也许你是一个“凡事尽节制”的人，也就是说，你决定不再每天吃一次巧克力，而是每周吃一次。
If you can't seem to get an "everything in moderation" lifestyle working for you, it's time to face reality and admit that you're an all-or-nothing person.
如果你似乎不能适应一种“凡是尽节制”的生活方式，那是时候面对这个事实了：你是一个“全部或者没有”的人。
Your lunch bucket packed with a homemade sandwich could be your best friend now, but your slogan for the day should be, "Everything in moderation, " and that includes exercise.
自带午餐是最好的选择了。不过你今天的口号最好是“样样适度”，这中间当然包括锻炼问题。
But as with everything, it should be eaten in moderation!
但是正如一切事情一样，应该有节制地食用它。
Remember, everything is good in moderation, thus overexfoliation can result in intensifying oil production that leading to breakouts and acne.
过分的去角质会导致缺水出油，从而产生丘疹和粉刺。
She added: 'Websites like Facebook and Twitter can be enjoyable and addictive but, like with everything, it needs to be taken in moderation.'
她补充说：“Facebook和Twitter这样的网站可以带来乐趣，让人上瘾，但是，就像其他一切事物一样，它也需要有节制地使用。”
Not that there is anything wrong with computer games peruse, but I think everything should be in moderation.
玩电脑游戏没有错，但是我想任何事情都应当把握好度。
Learn moderation in everything, and try not to be hypocritical.
学习在任何事情都得中庸，并且试着别惺惺作态。
Nothing is off-limits, but everything must be in moderation.
食物不受控制，但限制摄入量。
Nothing is off-limits, but everything must be in moderation.
食物不受控制，但限制摄入量。
应用推荐