He believes that everything in life is fated.
他相信生命中的一切都是注定的。
Everything in life has a meaning.
生命中所有的事情都有其意义。
Everything in life is an omen.
生活中的一切都是预兆。
Everything in life can’t be planned.
生命中所有的事情是没办法被计划的。
In their eyes, money is everything in life.
在他们的眼中，钱是生活的一切。
Not everything in life is well worth our risk.
生活中并非一切都值得我们去冒险。
Everything in life has advantages and disadvantages.
生活中的所有一切都各有优点和缺点。
This applies to everything in life, not just dating.
人生中事事皆然，不只是约会。
Not everything in life is knock-your-socks-off exciting.
生活中并不是每一件事情都那么令人激动和兴奋。
Peace of mind and a clear conscience are everything in life.
平静的心灵和纯洁的良心，才是人生的一切。
"For the good" : This does not say that everything in life is good.
这并不是说人生中万事都美好。
But like everything in life there is also a downside to micro-blogging.
然而，像生命中所有事物一样，有得定必有失，微博也有一些缺点。
But, like everything in life, there is also a downside to micro-blogging.
然而，像生命中所有事物一样，有得定必有失，微博也有一些缺点。
There isn't enough time to learn everything in life by trial and error.
人生实在没有足够的时间容我们凡事尝试，从失败中学习。
1Cor2:3 American culture demands everything in life be about havingfun.
美国文化要求生活中的每件事都是为了快乐。
Love is the flame of life, without it, everything in life becomes gloomy.
爱是生命的火焰，没有它，生命中的一切都变得暗淡无光。
We would rather lose everything in life than commit an offence to devotees.
我们宁愿失去生命中的一切也不愿意对奉献者作出一丁点冒犯。
Everything in life is in perfect order whether you understand it yet or not.
生活中的一切都有完美的顺序，不论你现在是否理解。
Not everyone has everything in life, but one should learn to roll with the punches.
不是每个人都拥有生活的一切，但要学习从容应付困难。
It's rubbish to end things this way (with a defeat) but you can't have everything in life.
以这种方式(输球)告别并不光彩，但你不能奢求得到生命里所有的东西。
It is the nature of human beings to want to boil everything in life down to a single number.
希望将生活里的一切归结为单一的数字是人类的天性。
Or are you surrounding yourself with people that criticize you, or complaint about everything in life.
还是周围的人总是批评苛求你、或是不停抱怨生活里的一切？
If we wait for everything in life to fall into place, we'll never start because that will never happen.
如果我们总是等待生活中万事俱备的时刻，那么我们就永远无法开始行动，因为从来都没有那样的时刻。
When you think about it nearly everything in life has two sides to it and the same goes for being single.
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
You can have everything in life that you want if you will just help enough other people get what they want.
只要你愿意真诚地帮助别人获得他们的需求，你就能够得到自己想拥有的一切。
When you think about it, nearly everything in life has two sides to it, and the same goes for being single.
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
I just choose to be happy no matter what happens and this positive attitude gets me through everything in life.
我仅仅是选择了不管发生任何事都要保持快乐，并且正是这种积极地态度使我克服了生活中的一切。
Of everything in life we tend to be most careless with our words, yet they are powerful and worthy of care.
在生活中，我们可能对文字是最不小心的了，但是他们太强大了，应该引起我们的注意。
Maybe what I want is for him to start asking me for answers again, and perhaps never stop asking for answers to everything in life.
也许我想要的礼物是他又开始问我很多问题，我希望他永远对一切事物保持好奇心。
Maybe what I want is for him to start asking me for answers again, and perhaps never stop asking for answers to everything in life.
也许我想要的礼物是他又开始问我很多问题，我希望他永远对一切事物保持好奇心。
应用推荐