She had an irritating habit of repeating everything I said to her.
她有个令人恼火的毛病，就是把我对她说的每一件事都告诉别人。
Her uncritical acceptance of everything I said began to irritate me.
我说什么她都不论对错一概接受，这倒惹我不耐烦起来。
I said. Everything I said, happened.
我说完后，一切都照我说的发生了。
He noted down everything I said.
他把我说的都记下了。
He noted down everything I said!
他记下了我所说的一切！
Please treat everything I said as a joke.
请把我所说的一切都看成笑话吧。
I come to wonder if everything I said was nonsense.
我开始怀疑那些是不是全是废话。
May, did you understand everything I said just now?
阿美，我刚才说的你都懂了吗？
I'm sorry I was rude; I take back everything I said.
对不起我失礼了，我承认我所说的全都错了。
Dad: May, did you understand everything I said just now?
阿美：爸爸，你认为我能考上清华大学吗？
How come when we were "courting" he heard everything I said?
求爱的时候他怎么能听清我说的每句话？
All I want to say is that everything I said in this book is true.
我只想说，我在本书中的讲话都是真话。这是我一直坚持的原则。
John contradicted everything I said before the assembled company, and made me look a proper Charley.
在大庭广众面前，我说一句约翰反驳一句，弄得我活像个大傻瓜。
What I want to say is everything I said in this book is true. This is a principle I uphold all my life.
我只想说我在本书中的讲话都是真话，这是我一生坚持的原则。
If you cannot remember everything I said, please do remember that all of you, each of you, can make a difference in your lives.
如果你们不能完全记住我讲了些什么，请一定要记住一点，那就是，每一个人都能让自己活的更精彩。
Believe me, he was very interested in everything I said and he even commented me on my excellent communication skills. I gave my best table topic answer that day.
相信我，他对我所说的一切非常感兴趣，他甚至还说我的沟通技巧超棒。那天，我做了有史以来最好的即席问答。
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想，不知道是否相信我所说的一切，但我始终相信，有这样的一种感情存在，也并不像人们所说那么可怕，那么累。
When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”
"You've got to do everything safe in life, and that's what I did today," he said.
“你在生活中做的所有事都必须是安全的，我今天所做的也是如此。”他说道。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
我真的很高兴听到你的消息，但正如你在电话里说过的，一切都太突然了。
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony Restaurant, I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
杨说：“我可以向我的顾客承诺：如果你们在牡丹餐厅吃饭，我保证你们所吃到的一切都是最安全、最好的。”
I make you a present of everything I've said as yet.
到目前为止，我所说的每句话都是送给你的礼物。
"I must do everything you bid me," said the little man.
“我会做所有你吩咐我做的事情。”小个子男人说。
"Then I'll sell everything I have," he said.
“那我就卖掉我所有的东西。”他说。
We chatted about everything and then Ben turned to me. "I just want to say thank you," he said. "You saved my life!"
我们无所不聊，然后本转向我，对我说：“我要说声谢谢。你救了我一命！”
Everything I did or said displeased her, and I left depressed.
我做的说的每件事都让她不高兴，这让我很郁闷。
I said, as I breathed one last time. Then, everything went blank and black.
我说完，呼吸了最后一口气，接着，一切变得模糊与黑暗。
I said, as I breathed one last time. Then, everything went blank and black.
我说完，呼吸了最后一口气，接着，一切变得模糊与黑暗。
应用推荐