She sacrificed everything for her children.
她为子女牺牲了一切。
Liane says that diagnosis changed everything for her.
Linae说诊断改变了她的一切。
It's the bravery to give up and suffer everything for her loved children.
为了你爱的孩子,愿意抛弃一切的勇气,愿意承担一切的勇气。
Mother is a person who is ready to sacrifice everything for her kids, even her life.
母亲是那个随时准备为孩子奉献一切甚至生命的人。
It became known to all that she had a boyfriend who was ready to sacrifice everything for her.
所有的人都知道她有一个为她甘愿付出的男友。
I bet that was her boyfriend or… or sugar daddy calling earlier. (He) probably buys everything for her, like those ugly floral pants.
我赌那刚是她男友或…或凯子爹打过来的。很可能什么都会买给她,就像那丑陋的花裤子。
Love is great. The stone loves the flower so much that he does not want her to know that she lives at the expense of him. He just keep silent and supply everything for her.
爱是伟大的。石头爱花朵爱的如此之深,以至于他不想让她知道她是以牺牲他的代价而活着。石头仅仅保持着沉默,并为花朵提供一切她所要的。
She said that she would voluntarily let go of the rope, because as woman she was used to giving up everything for her husband and kids, and for men in general, without ever getting anything in return.
她说,她愿自动跳下去,因为她习惯了什么都能放弃,为了她的丈夫、她的孩子,还有天下所有的男人,不图任何回报。 她的话音刚落,所有的男人都为她鼓起掌来。
His passion for her made him blind to everything else.
他钟情于她,达到了不顾一切的地步。
Everything we wanted for her—trusted care providers; a very familiar environment; continuing support; good food—were things we needed but didn't have the first time Linda gave birth.
我们想要给她的一切——能够信任的照料人员、一个熟悉的环境、持续的支持、好的食物——这些都是我们在琳达第一次生育时没办法提供给她的。
She was grateful for everything that the medical and nursing team had done for her.
她很感激医疗和护理团队为她所做的一切。
She refused to acknowledge her cancer, but she demanded that everything reasonable and unreasonable be done for the illness she insisted did not exist.
她拒绝承认自己患了癌症,但又要求为这个她坚信并不存在的疾病做一切合理和不合理的治疗。
When he saw her then for the first time he understood everything.
然后当他第一次看到她,他明白了一切。
Jane Austen's novels contain almost no description; instead of telling you how everything looks, she tells her story so well that you envision the scene for yourself.
简奥斯汀的小说几乎没有描写,不是告诉你每样事物是什么样子的,她讲故事如此之好以至于你可以自己想象出场景。
The secret to her good looks? "Hard work! Work hard for everything... that gives you energy. I don't feel tired because I'm curious about everything.
她美丽容颜的秘密?“努力工作!努力投入到每件事情中……这让你充满能量。我对每件事都充满好奇,因此从不觉得累。”
“I started a family and it changed everything for me,” says Heigl, who took a three-month family leave from Grey’s this season to bond with her newly-adopted daughter, Naleigh.
“我已经开始组建一个家庭,我生活的一切都为之改变。”海格尔如是说,离开之前她还请假三个月陪伴家庭新成员——她刚刚领养的小女儿。
"I started a family and it changed everything for me," says Heigl, who took a three-month family leave from Grey's this season to bond with her newly-adopted daughter, Naleigh.
“我已经开始组建一个家庭,我生活的一切都为之改变。”海格尔如是说,离开之前她还请假三个月陪伴家庭新成员——她刚刚领养的小女儿。
I'd like to go to her apartment for a weekend or a week, and just go through everything.
我会去她的公寓过一个周末或者一周,只是为了扔掉所有的东西。
And as Mary tells her son, Charles, her parents managed a modest life for the family, until an accident changed everything.
正如玛丽跟她儿子查尔斯说的一样,她的父母一直朴素地生活养家,直到有一天,一切都改变了。
That's when she changed her tagline to “website advice for delightful weirdos” and everything changed. She was reaching out to her “right people.
也就是在她把自己的(网站)宣传语换成“给讨人喜欢的,古怪的人的网上建议”时,一切都发生了变化。
One day we went to bed preparing for her family to come here for the holiday, and the next we were rearranging everything to go to them for a holiday laced with a tapestry of new meanings.
一天,我们正为她家人到我们家度假养精蓄锐,隔天我们就重新安排一切准备到她家度过这个被赋予全新意义的假期。
Teri thanks Nina for being honest with her about everything that's been going on.
泰瑞感谢尼娜对所有发生的事件都诚实相告。
That's when she changed her tagline to "website advice for delightful weirdos" and everything changed.
也就是在她把自己的(网站)宣传语换成“给讨人喜欢的,古怪的人的网上建议”时,一切都发生了变化。
Ellen, sweetest sixteen, gave him everything except that. Her tended flesh is reserved for the marriage bed.
艾伦,最甜美的16岁的年华,给了他一切,除了这个。
Millie Jakobsen, for instance, sat in her house across the street and watched everything that went by, all day long.
例如,米莉·雅各布森就整天坐在街对面她自己的房子里,看着外面发生的一切。
Everything seemed fine, because he was succeeding at his career and she could meet her need for affection with the children.
每件事情似乎都很好,因为他取得了事业的成功,而她也通过照料子女满足了自己的需要。
This is certainly appreciated, but some of you may be trying too hard; her level of satisfaction may already be everything she could hope for.
这当然是好现象,但是你们中的人走得太远了;她的满意程度或许已经达到了她之所期望。
That's when she changed her tagline to "website advice for delightful weirdos" and everything changed.She was reaching out to her "right people."
也就是在她把自己的(网站)宣传语换成“给讨人喜欢的,古怪的人的网上建议”时,一切都发生了变化。
When I got to know this poor figure andheard her story I felt worse for her plight than for my own (I, afterall, I thought I had everything to in front of me).
但在我听到这个可怜的女人的故事的时候,我觉得她比我还惨(毕竟,我还有果酱和面包)。
When I got to know this poor figure andheard her story I felt worse for her plight than for my own (I, afterall, I thought I had everything to in front of me).
但在我听到这个可怜的女人的故事的时候,我觉得她比我还惨(毕竟,我还有果酱和面包)。
应用推荐