Long time no see. Is everything fine for you recently?
好久不见了，最近一切都好吗？
Everything was going to be just fine.
一切都会好起来的。
He pretended to his family that everything was fine.
他对家人佯称一切都好。
Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.
这里一切都好，不用牵挂。
Imagine a perfect day: the weather is good and everything seems fine.
想象一下完美的一天：天气很好，一切似乎都很好。
Setting up to play the fine gentleman, he soon lost everything with drink and play.
准备扮演好绅士，吃喝玩乐，他很快就失去了一切。
Good moods are generally a sign that everything is fine.
好心情通常表明一切都好。
"Everything is fine, Tom," Mrs. Williams tried to smile as she spoke.
“一切都很好，汤姆。”威廉姆斯太太说话时努力挤出笑容。
Everything seemed fine, because he was succeeding at his career and she could meet her need for affection with the children.
每件事情似乎都很好，因为他取得了事业的成功，而她也通过照料子女满足了自己的需要。
JEFF: Calm down, Mom. Everything will be fine.
杰夫：镇静，妈妈，一切都会好的。
If you are using 5.1.1, the assumption is that everything should work fine.
如果您正在使用5.1.1，那么就可以假定所有的操作都会正常进行。
I'd tell him to relax and everything will be fine.
我告诉他要放松，所有东西都是好的。
By the way, if you haven't already, run the tests to make sure that everything still works fine.
顺便说一句，如果还没有运行测试的话，那么请运行测试，确保一切运行良好。
McHugh got his internal head wounds all clamped up and everything seemed fine to the docs, at least brain-wise.
麦克休大脑的内伤都好了，在医生看来一切都很好，至少脑子没问题了。
So for now, at home, she pretends everything is fine.
因此，现在在家里，她假装一切都很好。
Your browser thinks everything is fine, but no data makes it through.
你的浏览器则认为一切完好，但却没有数据流过去。
If only we had all the money in the world, then everything would be fine.
要是全世界所有的钱都在我们手里，一切就小菜一碟了。
If only we had all the time in the world, then everything would be fine.
要是全世界所有的时间都在我们手里，那什么都不是问题了。
Maybe everything will be fine by the time we wake up.
也许等我们醒来的时候一切都好起来了。
Somewhere deep inside she wanted to pull him close, to tell him that everything was fine, to make those eyes smile again.
内心深处的某个念头使她想把他拉得更近，告诉他一切都还好，使那双眼眸再次充满喜悦。
We were apprehensive about this at first, but everything went fine and she came out unharmed.
我们一开始对此深表不安，但是所有事情都很顺利而且她也没有受伤。
Assume that you have developed your server and everything runs fine.
假设你已经弄好了你的服务器并且能够很好的运行。
It's quite possible for software development projects to be going down the corporate drain while everyone is convinced everything is fine — or at least they act like it is.
软件开发项目正逐渐消耗着企业资产，而每个人还确信一切进展顺利—或至少它们看上去如此，这是非常可能的。
So long as you have been logged in as a domain administrator when running setup, everything should work fine.
只要在安装的时候，你作为一个域管理员登陆，一切都应该正常运行。
If you have confirmed that you are pregnant, don't panic; everything is probably fine.
如果你已经确定你怀孕了，不要惊慌；一切都可能是好的。
If you have confirmed that you are pregnant, don't panic; everything is probably fine.
如果你已经确定你怀孕了，不要惊慌；一切都可能是好的。
应用推荐