可是，非得为此改变一切吗？
In the case of mobile phones, change is everything.
就手机而言，改变就是一切。
I was talking to one of my colleagues in the physics department the other day, and we ended up discussing how one discovery can change everything.
前几天我和物理系的一个同事聊天，聊天到最后，我们探讨了一个发明是如何改变一切的。
The old generations who are accustomed to everything of the past are hostile to change.
习惯了过去的一切的老一代人反对改变。
Nothing in it is final, everything could change before Minecraft 1.9 is relased.
没有什么是最终的，在《我的世界》1.9发布之前，一切都有可能改变。
To do so is to change everything, including yourself.
这么做就是改变这一切 ，包括你自己。
When I started to train like an athlete, everything seemed to change.
当我开始像运动员一样训练时，一切似乎都变了。
If it doesn't work after you've tried everything, accept that there are always things you can't change.
如果在你尝试了所有的方法后仍然不起作用，接受这个事实：总有一些事情是你无法改变的。
But to change everything you have to start from there, from the man with the nervous tic, the old woman with the powder, and not from plans.
但是要想改变一切，就必须从眼前开始。从神经抽搐的男人和涂脂抹粉的女人开始，而不是一直计划。
If the result is true, though, it does change everything.
假如这个结果是真的，那么，它确实改变了一切。
Through one simple action, he has been able to change everything.
通过一个简单的行动，他就能够改变一切。
If we put our minds to turning that gas into energy, well, it would change everything.
如果我们能想办法将这种气体转化成能量，那么，一切都将改变。
If she can be a champion, it'll change everything for us.
如果她能赢得冠军，就会为我们改变一切。
And all of a sudden, they want everything not to change.
但突然之间，他们希望一切照旧，不要改变。
Sometimes just one person showing an interest and giving them an opportunity can change everything.
有时哪怕有一个人发善心给他们一个机会，也许就能改变一切。
But a single storm could change everything, pushing oil over or under the boom.
但是仅仅一场风暴就能够改变这一切，使泄漏的石油越过档栏。
Others come to office determined to change everything and end up doing nothing.
还有的坐在官邸里想改变一切却最终什么也没做成。
SOME POLITICIANS WIN power and do not know what to do with it. Others come to office determined to change everything and end up doing nothing.
一些政客当选后却不知道该怎么运用手中的权利，而另一些人立志改变一切最后却一事无成。
By reaching beyond that, you can discover the breakthroughs other folks aren't even looking for, and change everything.
通过超越它们，你可以发现其它人根本没看到的突破，然而改变一切。
And serious cost control would change everything, not just for health care, but for America's fiscal future.
严格的成本控制会改变一切，不仅对卫生保健而言，对美国财政预算的未来同样有效。
Changing the world is noble, but you're more likely to change it if you don't try to change everything at once.
改变世界是高尚的，但是如果你不是试图一切性地改变一切，你还是可以改变这个世界的。
But it's a disservice to constantly put things in this radical new light - that it's going to change everything.
但要是总把事情套在这种激进的新视角中，就有害无益了——那样将改变一切。
A new arms race is on and it could change everything from the way we parent to how we get our celebrity gossip.
一场新的军备竞赛正在进行中，它有可能改变一切——从我们如何管教孩子，到如何获取名人小道传闻。
Even a fleeting feeling can change the pace of everything.
即使是转瞬即逝的感觉，也可以改变一切事情的步伐。
You start to feel excited about the life you want to live, and then you try to change everything at once.
你开始对你想要过的生活感到激动，然后你想要马上改变一切。
And that's something you need to consider if you want to query XML data, because namespaces change everything.
如果想查询XML数据，那么就必须考虑这些名称空间，因为名称空间会影响一切东西。
Replacing metal wiring with fiber optics could change everything from supercomputers to laptops.
用光纤来代替金属电导能够改变从超级计算机到手提电脑的一切事物。
Resist the temptation to start by making a big decision that will change everything in one fell swoop.
要抵制住“下个大决定，一次改变所有的事情”的诱惑。
Resist the temptation to start by making a big decision that will change everything in one fell swoop.
要抵制住“下个大决定，一次改变所有的事情”的诱惑。
应用推荐