Nearly everyone shared paine's belief that the struggle was hugely important.
几乎人人都和派恩一样相信那场斗争非常重要。
I know, of course, that not everyone Shared the same point of view or voted in the same way.
当然我也知道，不是所有人都有相同的观点或者做出一致的投票决定。
I know, of course, that not everyone Shared the same point of view, or voted in the same way.
当然我也知道，不是所有人都拥有相同的观点，也不会投票做出一致决定。
This award must be shared with everyone who strives for justice and dignity.
这个奖项必须与每一个为正义和尊严而奋斗的人分享。
This is part of our shared culture that should be available to everyone. Rich or poor, people should never be asked to pay an entrance fee.
这是我们共享文化的一部分，每个人都应该能享有。无论穷人还是富人都不应该被要求支付入场费。
And that's why this award must be Shared with everyone who strives for justice and dignity.
这就是这个奖项一定要同每一个为公平和尊严奋争的人分享的原因。
And this, is a responsibility Shared by everyone of us present here, by you and me.
而这，是我们在座的所有人、每个人，你和我共同的责任。
However, I'd say it is generally a very good thing for business and technical folks to work closely together so that these kinds of technical debt decisions are Shared by everyone.
但是，我认为通常情况下，让业务人员和技术人员在一起紧密工作是非常好的事情。这样，大家都能共同做出关于技术债的决定。
A Shared laugh is good for everyone.
一起大笑对大家都有好处。
Our free information and educational content can be Shared more readily and will be easier for everyone to use.
每个人都可以更加快捷简便地我们的免费信息和教育性内容。
And what I found most exciting is that everyone had a Shared — a Shared love and an interest in the oceans.
我最感激动地是每个人都有一种对海洋的大无私的爱和兴趣。
Or maybe opting in to this feature will give you a new sidebar menu to see media Shared by everyone on Twitter.
或者，也许激活这个功能将会为你提供一个新的侧边栏，以此来游览t witter上所有推友分享的多媒体。
Swartz's experience certainly correlates with the figures unearthed by Parc, even if his attitude is not Shared by everyone.
斯沃茨的经验，这与帕洛·阿尔托研究中心(PARC)所发掘的数字又如出一辙，即使他的态度未必是大家的共识。
"This award must be Shared by everyone who strives for justice and dignity," he said.
他说：“这一奖项应该由每个致力于伸张正义和维护尊严的人共同获得。”
For anyone involved with reaching out to children, though, the words they shared-with no policy positioning attached-showed a piece of common ground everyone can claim as important.
因为任何一个人的生活都和孩子有关，尽管他们所说的没有什么政策根据，但他们同样认为这一点很重要。
Everyone who's thinking, I don't know whether I'll be rich or poor, so I would like to have a world in which risks are Shared.
每一个会思考的人都会想到，我无法预知自己会富有还是贫穷，那么还是生活在能够摊薄风险的世界更好。
One trend is shared by everyone: consumers increasingly want speed and convenience.
以下是一个众人皆知的趋势——消费者越来越需要快捷与方便的购物方式。
Happiness is to share with everyone, but sadness can only be Shared with trust.
快乐是可以和每个人分享的，而悲伤却只能分享给信任的人。
The information on which they make their pre-judgement is likely to be Shared information available to everyone.
引起他们先决的信息更容易被他人分享。
If we put each person's misfortune in a pile of Shared by everyone, most people are willing to accept a copy, and gladly leave.
如果我们把每个人的不幸堆一堆由大家均分，大多数人都甘愿接受一份，欣然离去。
A Shared vision is a picture that everyone in the company carries in their heads and hearts.
共同愿景是一个图片说，每个人在公司进行，在他们的头部和心脏。
As we Shared our stories with each other, I began to realize that not everyone was born interesting; in fact, the majority of us became interesting as we experienced different things in life.
在分享我们的故事的过程中，我渐渐意识到了，不是每个人生来就有趣的，很多有趣的人之所以有趣是因为后天的经历。
Ignoring the Shared rules that everyone has subsequently agreed to is a violation of convention.
漠视大家都已认可的共同规则意味着对惯例的破坏。
This is, of course, a Shared responsibility among everyone involved in a project.
当然项目中的每个人都要有责任。
This isn't easy, since everyone feels constrained speaking English with friends with whom it would be natural to use a Shared mother tongue.
这不容易，因为每个人都感到约束与朋友讲英语的人是很自然的使用一个共同的母语。
I made you and everyone who supported me a promise: to stand up for our Shared values and to never back down.
我向你们每一个支持我的人允诺：代表我们的共同价值而决不后退。
I made you and everyone who supported me a promise: to stand up for our Shared values and to never back down.
我向你们每一个支持我的人允诺：代表我们的共同价值而决不后退。
应用推荐