Keep track of what everyone on the Team is doing.
了解团队中每个人的工作进展。
Everyone on the team was tagged with a nickname.
队里的每个成员都给起了一个绰号。
At first, everyone on the team got equal playing time.
在第一，每个人都在队获得平等的上场时间。
I think you should tell everyone on the team about problem.
我认为你应该把这个问题告诉他们你们组成的所有人员。
Not everyone on the team was accustomed to helicopter assaults.
并不是队伍中的所有人都习惯直升机突袭。
Everyone on the team begins using the test cases to test the product.
团队中的每一员都开始使用测试用例来测试产品。
Everyone on the team works well together and is able to adapt to adversity.
团队的每个成员都要能紧密合作，并能适应逆境。
Since they are inspiring, they push everyone on the team to give more of themselves.
正因为它很振奋，这就要求团队的每个人都更多的付出。
This means everyone on the team, including users, business analysts, and strategists.
这是指团队中的每个人，包括用户、业务分析员以及决策者。
It means that an employee is judged by the feedback received from everyone on the team.
这意味着一个员工的表现是由团队中每个人的反馈所决定的。
First, is everyone on the team driving toward a well defined and articulative objective?
首先，是不是团队的每个人都朝着已经制定的清楚的目标前进？
This is simply a project best practice: making sure everyone on the team is building the same thing.
这只是一个项目的最佳实践：确保小组中的每个人都在构建同一事物。
Because they keep swapping pairs, everyone on the team learns who’s the most expert at particular things.
因为他们会不停地交换搭档，团队中的每个人都知道对于特定的领域谁是最专业的。
I love the way Coach is using everyone on the team. That'll really help as we approach the playoffs.
我喜欢教练对这支球队的用人方式，那将真的对我们进入季后赛有帮助。
In his opinion, this meeting is important to his whole team, and he wants everyone on the team to attend.
按照他的看法，这次会议对于他的整个团队很重要，他希望团队的每个人都能够参加。
Not everyone on the team appreciates her complete honesty, but I think it'll help us be more competitive.
队里有些人并不喜欢她的这种坦率，可我却认为，这种风格能增加我们的竞争力。
I wondered if there was any friction in the team, and he laughed, assuring me that everyone on the team works well together.
我想知道在团队中是否会有矛盾，这时他笑了，对我保证说团队中的每个人在一起都工作得很好。
The focus is on making information freely available to everyone on the team so that anyone can check the status of the project.
它的重点就是让团队的每一个成员都能自由的访问信息，这样他们才能随时检查项目的状态。
Rational Quality Manager captures test-related data in one central location and makes that data available to everyone on the team.
RationalQualityManager在一个中央的位置中获取与测试相关的数据，并使团队中的每一个人都可以得到这些数据。
Everyone on the Team: the space should be configured that the team can see each other, without having to get up and walk around.
团队中的每一个人：在这个工作空间里面，每个人都能看到任何一个人，不用非得站起身来四处逛。
Everyone on the team adds to the movie, with the chemistry between Black Widow and Hulk getting a lot of praise from reviewers.
复仇者队伍中的每个人都为电影增光添彩，其中黑寡妇和绿巨人之间的火花尤其备受好评。
Following these five habits will help development teams create software that everyone on the team can read, understand, and modify.
上述的五种习惯会帮助开发团队创造出方便阅读、理解和修改的软件。
Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint.
听到这些，团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。
The tool, or tools, will also make information about the overall progress on the project available to everyone on the team with little or no effort.
这样的工具还将把项目的整个进展告诉团队甚至没有工作的每一个人。
When everyone on the team is consistently being recognized for their accomplishments, this practice will become more natural and effortless over time.
当团队中的每个人都因为自己的成就不断得到认可，随着时间的推移，这种做法就会更加自然和轻松。
When delivering activities, the change set (s) attached to the activities are delivered to the integration stream so that everyone on the team can see the changes.
当提交活动时，变更集关联到这些提交到集成流里的活动，因此团队里的每个人能看到这些变更。
When a designer says "We will apply Entity Retrieval here to get the Invoice for the Purchase," everyone on the team will understand the design and coding implications.
当设计人员说“我们为了获得Invoice for the Purchase要在此应用EntityRetrieval”时，团队中的每个人都将理解设计和编码的含义。
You can download a plug-in that makes your job easier, but you need to make sure that everyone on the team uses it in the same way and has access to the same notes about it.
您可以下载使您工作更轻松的插件，但是必需确保小组中的每个人都能用相同的方法使用它，并且能够访问关于插件的相同通知。
Given that everyone on the team will be going through the "write a test, fix the code, refactor" cycle frequently, it's essential that you can both write and run tests efficiently.
假使项目中的每一个人都在周而复始地重复“写测试，修改代码，重构”，当然有必要使你的测试工作更加有效。
Given that everyone on the team will be going through the "write a test, fix the code, refactor" cycle frequently, it's essential that you can both write and run tests efficiently.
假使项目中的每一个人都在周而复始地重复“写测试，修改代码，重构”，当然有必要使你的测试工作更加有效。
应用推荐