Surely everyone reading this has had times when you lie in bed for hours, unable to fall asleep, because your brain is thinking about work.
所有读到这篇文章的人肯定都有过这样的经历:因为脑子在想着工作,躺在床上好几个小时都无法入睡。
Everyone has a boss. Even if you "work for yourself," you're still an employee to your client.
每个人都有老板,即便是你“为自己工作”,你也不过是你客户的雇员。
Monica gets no respect at work; she hires Joey in order to fire him, so everyone will know who's boss; but Joey likes the tips, so he has a hard time going along with the plan.
莫妮卡从工作中得不到颐指气使的感觉;于是雇佣乔伊,以便解雇他来杀鸡吓猴。但乔伊喜欢收小费,所以莫妮卡的计划难以顺利实施。
If everyone has a problem with him then you have some common ground on which to work.
如果其他人和他也有问题,那么你们有共同立场。
Previous work has suggested that people tend to value their own wealth more — and are happier — when it compares favorably to everyone else's.
以前就以为是当自己的财富比别人多时,人们倾向于更看重它,当然也更高兴了。
It's to make sure all our people are getting a fair shake. It's to make sure everyone who's willing to work for it still has a chance to reach for the American dream.
而是要确保我们的人们获得平等的机会,确保每一位愿意努力人都有机会实现自己的美国梦。
Some people think that we should do more work because everyone has a limited life and we should make as many contributions as we can to society.
有些人认为我们应该做更多的工作因为每个人都有一个有限的生命我们应该做出尽可能多的贡献社会。
Saving the earth is simple and what everyone has to do is work together and try.
拯救地球是简单的,而且一起工作一起努力是每个人必须要做的。
Merz's manifesto laid out a series of basic rules for people to work together, but they were too generic (things like "everyone has a voice" and "what's on the Web site is fact").
梅尔兹的宣言为了使参与人员协同工作设置了一系列的基本准则,但是这些准则太过于宽泛了(像”任何人都有发言权 “以及”网站上的信息都务必正确“)。
The good news is that everyone in the work group has Linux, and finishing installations doesn't require you to sit at keyboards in Sweden and South Africa.
好消息是,该工作组的每位成员都有了Linux,不需要坐在位于瑞典和南非的键盘前就可以完成安装。
Of course. Almost everyone has some kind of hobby to get his mind off his work.
当然,几乎每个人都有一些爱好以便让他把我的注意力从工作中摆开。
Agarwal has taken that mindset with him to Posterous: "Everyone [we hire] says, 'we love the product, this is what we want to work on.'"
阿格·沃尔把这种心态带给了Posterous:“我们所招聘的每个人都说,“我们热爱这件产品,这就是我们想要工作的地方。””
You see, almost everyone has some kind of hobby to get his mind off his work.
你知道,差不多所有的人都有某种爱好,以便他们的大脑摆脱工作而得到休息。
After everyone has contributed, work together to find a solution that works for everyone.
经过大家作出了贡献,共同努力,找到一个解决方案,为每个人的作品。
Everyone has different styles at work and it's important to be aware of how they want to work with you.
每个人都有不同的工作风格,搞清楚他们想要怎么跟你共事十分重要。
This colleague has an almost magical ability to get away with doing less work than everyone else.
这种同事几乎有一种能够比别人都做的少的神奇能力。
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
人人有权工作、自由选择职业、享受公正和合适的工作条件并享受免于失业的保障。
When it comes to work, everyone has their own methods for getting tasks done. But it turns out that the most successful people tend to have similar habits.
对于工作,每个人都有自己完成任务的方法。但事实证明,大多数成功人士会有相似的习惯。
Everyone has a favourite colour but a new quiz claims to be able to work out your personality type based on how you respond to a series of hue combinations.
每个人都有自己最喜欢的颜色,但是一项新测试声称能通过你对一系列颜色组合的反应判断出你的性格类型。
In tropical countries, summer has just begun and almost everyone is excited to plan their getaways with their loved ones, friends, and evens at work.
热带国家,夏天才刚刚开始人们就已经开始兴奋的计划和他们最爱的人,朋友甚至同事一起出游。
Everyone here has his own work to do.
这里的每一个人都有自己的工作可做。
Everyone has a favourite colour but a new quiz claims to be able to work out your personality type based on how you respond to a series of hue combinations.
每个人都有本人最喜欢的颜色,但是一项新测试宣称能经过你对一系列颜色组合的反应判断出你的性情类型。
I see a lot of people smoke, especially the men, some smoke because of pressure, smoking can relieve their mind, while some are for work, as everyone in the table smokes, he has to be one of them.
我看到很多人抽烟,特别是男人,一些人是由于压力,吸烟能解压,然而一些人是出于工作,因为在桌子上的每个人都抽烟,他也要成为其中的一员。
Of course, my current boss has to work under time constraints -just like everyone else - and she sometimes has to phrase things succinctly if our department is going to meet its goals.
当然,我现在的上司也像其他人一样,对是否能完成任务心存负担,因此偶尔也会简单地说一些“你们部门能完成目标吗”之类的话。
Everyone has their bad days, but it is important to put your happiest face on at work.
每一个人都有心情不好的时候,但是重要的事你得以快乐的笑容去面对工作。
Everyone has his own management plan. However, we still need to continuously improve and perfect it through the process of work.
每个人都有自己的一套管理方案。但我们还是要在工作中不断地改进与完善它。
Everyone has his own management plan. However, we still need to continuously improve and perfect it through the process of work.
每个人都有自己的一套管理方案。但我们还是要在工作中不断地改进与完善它。
应用推荐