Every time I mentioned taking a swim in the lake he made a face.
我每次提出到湖里游泳，他就做出厌恶的表情。
Every time I mentioned it, you would always say that there shall not be too much gratefulness between good friends.
每当我提起这个，你总是说好朋友之前不需要计较太多，可是我却不能不计较。
The scenes leap before my eyes5 every time it is mentioned.
每次一提起，当时的情景就会浮现在眼前。
Every time that delicate subject was mentioned, he would sheer off from it.
每当提到那个微妙的题目时，他都要避开。
Every time I mentioned, as long as the real thing, he certainly did not agree.
我每次提离婚，只要动真格，他肯定不同意。
"He continued by saying that he" shrivelled up "every time Star Wars was mentioned to him."
他接着说到：每当有人对他提起《星球大战》他就兴味索然。
But she was much too optimistic at this thought. The manager never mentioned that again and just nodded his head every time he met her out of courtesy.
可是她太乐观了，从那以后，老总看见她仍像往常一样，只是礼节性的点点头，再没提起过发言稿的事。
Every time that problem was mentioned, she would sheer off (from it).
每次提到那个问题，她都会回避。
I can't think of being in the spotlight the whole time and have every little argument mentioned in a gossip magazine.
我无法想象整天暴露在闪光灯下，每句话都登载在八卦杂志上。
I can't think of being in the spotlight the whole time and have every little argument mentioned in a gossip magazine.
我无法想象整天暴露在闪光灯下，每句话都登载在八卦杂志上。
应用推荐