Every smart person knows that respect is earned and real friends respect each other.
每个聪明的人都知道尊重是自己挣来的，真正的朋友间会彼此尊重。
Therefore, every smart tag type is uniquely identified by its tag name in addition to its namespace.
因此，标签名称加上其命名空间便可以用来唯一地识别每个智慧标签型别。
Smart community is composed of several smart Spaces, and so contexts in every smart space need to be fused.
智能社区是多个智能空间的联合，所以各个智能空间中的上下文需要融合。
Not that she was competent, strong, creative, or smart but that every little girl wants — or should want — to be the Fairest of Them All.
不是说她能干、有力、有创造力、聪明，而是说每个小姑娘都要——或者应该要——成为最漂亮的。
But over the next decade the technologies will become so cheap that virtually every phone sold will be what we, today, would call a smart phone.
但是在接下来的十年里，这些技术将变的很便宜，以致于实际上售出的每一部手机都将是我们今天所谓的智能手机。
Most important, every one of those smart phones will be constantly connected to the Internet.
最重要的是，每一部智能手机都将会不断的被用来连接互联网。
Smart meters can collect customer readings as often as every 15 minutes, rather than every month, so utilities need new software to cope with all the extra data.
智能电表每15分钟收集客户读数，而非每个月，因而电力公司需要新软件处理这些额外的数据。
One is that she becomes more beautiful every second; and more important, I look at her and say to myself, Damn, you're smart. Boy, did you make the right choice.
第一，她每一秒每一秒都在变漂亮；更重要的是，我看着她然后告诉自己说：要命，你丫还真聪明，你真选对了人了！
It is no surprise that the male mind has a lot less going on, not that they aren't smart... just that they don't over analyze every word, every action etc.
男人的大脑缺根玄毫不令人惊讶，不是他们不聪明……只是他们没有过于分析自己的每一句话，每一个动作等等。
No matter how smart and energetic you are, it's a mistake to try to attend to every detail yourself.
第一，会委派工作。不论你是一个多么聪明和精力旺盛的人，事必躬亲是错误的做法。
The exact location of every building on the planet can be known. And satellite-based global-positioning systems will guide a smart bomb to that location on demand.
地球上每一栋建筑都可以被精确的定位，基于卫星的全球定位系统将会根据需要来对那一目标进行精确制导。
He has a heart of gold, but he isn't very smart and ordinary in every way; nevertheless, he has many dreams.
他有一颗金子般的心，但他不是很聪明，什么方面都平平无奇；尽管如此，他也有自己的梦想。
A smart boss regards mistakes as part of the learning curve for every employee and values those who are determined to find a way to bounce back.
一个明智的老板（或上司）会将犯错误视为每个员工成长必交的学费，所以他们欣赏那些百折不挠的下属。
Working smart is about paying attention and taking the time to do your research. It isn't, however, obsessing over getting every little detail figured out.
巧干是让你专注起来并且把握时间去做你的研究，而不是纠缠在搞清楚每一个无关紧要的细节。
Every beneficiary family is issued with a biometric smart card that stores members' fingerprints and photographs.
为每个受益的家庭发放生物特征智能卡，其中存有家庭成员的指纹和照片。
This methods allows a smart guard condition at the beginning of every business logic method that relies on the validity of the underlying Notes document.
该方法允许在每个业务逻辑方法的开头部分设置智能守卫条件，该条件依赖于底层Notes文档的有效性。
As a result, we get two patents issued to Xerox each and every day, which to me again is an indication of really the smart and state-of-the-art research people are doing across the company.
结果，施乐每天都会有，两个专利，这也显示出了，公司上下进行的，高端的研究。
Smart phones are not the only ones with access to the web. Standard phones are coming out with Qwerty keywords and website browsers seemingly every single month.
智能手机也并不是唯一可以在线访问的设备，普通手机似乎每个月都在发布QWERTY键盘和网页浏览器的新版本。
Smart people stand out," Pelham says, then adds that they don't get it right every time.
聪明人会脱颖而出，”Pelham说，然后加上一句，他们并非每次都能判断正确。
This battle, by the way, rages on in the form of the Angry Birds mobile game played on millions of smart phones every day.
顺便提下，这场战斗叫做《愤怒的小鸟》，时下正风靡盛行，每天有成百上千万个智能手机用户都在玩。
Such batteries aren't ideal for every application, but they could be extremely useful in future incarnations of smart packaging, RFID sensing, and electronic paper products.
这种电池是并不是所有设备的最理想配件，但它们可能在未来大有用处，如智能化包装，RFID应用以及电子纸产品。
But it's amazing, that every year you find somebody coming up with a way of going around the second law and somehow convincing people who are very smart that this will work.
但是很令人惊奇，每年你都能发现，有人宣称找到了，绕过第二定律的方法，还不知怎么地就说服了，一些非常聪明的人，让他们以为这个真的管用。
It's actually smart to take a "mental health day" every now and then.
每隔一段时间放一天给自己“精神健康假期”其实是明智做法。
But for every germy hot spot in the kitchen, there's a smart and simple way to clean up.
不过针对厨房里每个经常会有细菌的地方，都有一个简单的清洁妙招。
"I don't have to be smart in every area," she says, "but I know how to use and manage people."
不论在哪个领域，我都不必多么聪明，但我知道应该如何使用和管理人。
True, there is a lot of technology out there and keeping up with it is a fulltime job, but if you have a smart way of receiving your news, you'll learn about new technology every single day.
诚然，总有很多你不知道的技术，你可以从中学习以保持不落后。如果你有一种灵巧的方式来获取你需要的新技术，那你每天都应该坚持学习。
How could such spirited women, smart and successful on every other level, acquiesce in their own subordination?
这些如此勇敢聪明的妇女们，无论在任何角度看来，她们都是成功的，怎么会默认自己在社会的隶属地位呢？
You’re seeing a really cute/smart/funny/cool new guy, and your heart skips a tiny beat every time you get a text from him.
你正和一个非常迷人的/时髦的/滑稽的/酷酷的新朋友约会，每次收到他的短信，你总会心跳加速。
You’re seeing a really cute/smart/funny/cool new guy, and your heart skips a tiny beat every time you get a text from him.
你正和一个非常迷人的/时髦的/滑稽的/酷酷的新朋友约会，每次收到他的短信，你总会心跳加速。
应用推荐