Every dusk, mother would waddles home with a heavy sack on her back.
每天黄昏，母亲都背着重重的袋子蹒跚而归。
Things will look up. Every dusk is suggesting a dawn, but always after a dark period of time.
每个黄昏实际上都会预示着明天的黎明时分，只不过是要经历一段昏暗的时光。
This scattering effect causes the beautiful and different colors that we enjoy every dusk or dawn.
这种散射效果所产生的漂亮的各种各样的颜色也是我们喜欢每一个黄昏或黎明的原因。
Candidate B: He has been fired by his employers twice in the past and often gets up until noon every day. He was once addicted to opium in college and drinks a large quart of whiskey every dusk.
候选人B：他过去有过2次被解雇的记录，睡觉睡到中午才起来，大学时吸鸦片，而且每天傍晚会喝一大夸特威士忌。
By the time I reach the ridge above Sarajevo, dusk is gathering gently in the city below, and from every neighbourhood the needles of minarets rise into the milky sky.
等我走到萨拉热窝的山脊上，暮色已经慢慢地降临在山下的城市里。 在城里各处都可以看见教堂的尖塔直刺乳白色的天空。
At dusk, every window where a candle was burning received a shot.
在那天天黑时，凡是有烛光的窗子都挨了一枪。
Every morning, enjoy the sunshine, wind, rain, dusk.
一同享受每天清晨的阳光，微风，雨露，黄昏。
While death might beckon at any time, its dark shadow came directly into their home sometime after dusk every Thursday.
死神可能在任何时刻向他们一家招手，每个周四黄昏后的某个时候，死亡的阴影就径直来到他们家中。
When we are old, a cup of tea, listening to a years old, we will cherish the love, cherish the affection and friendship, cherish every dawn and dusk.
等我们老的时候，品一杯香茗，聆听一曲岁月的老歌，我们会更加珍惜爱，珍惜亲情与友情，珍惜每一个黎明与黄昏。
When we are old, they, quality cup of tea and listen to an oldies the years, we will cherish love, cherish the affection and friendship, treasure every dawn and dusk.
等我们老的时候，品一杯香茗，聆听一曲岁月的老歌，我们会更加珍惜爱，珍惜亲情与友情，珍惜每一个黎明与黄昏。
Both enjoy every morning breeze, the sunshine, rain, at dusk.
一同享受每天清晨的阳光，微风，雨露，黄昏。
She has made a noticeable improvement in handwriting, because of practice from daylight till dusk every day.
由于每天从早到晚的不懈联系，她的书法已经有了明显的进步。
And so every morning , week in , week out , from dawn to dusk, Timoteo takes up his place on the bend and directs the traffic .
于是每天早晨，铁穆特欧都来到路的拐弯处站好自己的位置，开始指挥来往车辆，从拂晓到黄昏，一周又一周。
Every evening I took great pleasure in doing that, and everyday I looked forward to the early arrival of dusk.
我天天晚上乐此不疲，天天盼望黄昏早早来临。
Every evening I took great pleasure in doing that, and everybody I looked forward to the early arrival of dusk.
我天天晚上乐此不彼，天天盼望黄昏早早来临。
After they were back, every day in the morning and dusk, my mother helped my father walk slowly on the country road.
他们回来之后，每天的清晨或黄昏，母亲都会搀扶着父亲在乡村的小路上漫步。
Hardly any of them would spare some time to raise their eyes and have a glance at this beautiful dusk. They are, perhaps, making use of every minute to enjoy their last chew before being driven home.
它们几乎没有一个顾得上抬起头来，看一眼这美丽的黄昏。也许它们要抓紧时间，在即将回家的最后一刻再次咀嚼。
Hardly any of them would spare some time to raise their eyes and have a glance at this beautiful dusk. They are, perhaps, making use of every minute to enjoy their last chew before being driven home.
它们几乎没有一个顾得上抬起头来，看一眼这美丽的黄昏。也许它们要抓紧时间，在即将回家的最后一刻再次咀嚼。
应用推荐