He sculpted every being with precision.
他精密的雕琢着每个存在。
Every being, even the animals, are looking for it.
每一个生物,甚至动物,都正在寻找它。
There is no chance of every being returned the same.
一切都不可能还复如初。
He said that every being have previous birth and next birth.
他说每个生命都有前世和来世。
On the soul level, every being is equal and no one is ahead of anyone else.
在灵魂层面,每个存在都是平等的,没有谁比谁更优越。
Therefore, each and every being has the potential to be of great benefit for us.
因此,同样的道理,每一个众生都有机会为我们带来极大的利益。
The heart of the universe does not have a particular location; it's not somewhere out there. It is concealed in every being.
宇宙之心并没有一个具体的位置;它不是在外面的某个地方。它就隐藏在每个存在之中。
Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult.
每个问题都为她提出忠告会逐渐削弱她的成年意识。
Being a good parent is, of course, what every parent would like to be.
当然,每个父母都想做一个好父母。
As it turns out, even today—with job growth near zero—over 4 million job hunters are being hired every month.
事实证明,即使在岗位净增长接近于零的今天,每月仍有400多万求职者被录用。
According to the majority of Americans, women are every bit as capable of being good political leaders as men.
根据大多数美国人的观点,女性和男性一样完全有能力成为优秀的政治领袖。
They concluded that almost one in every two jobs has a high risk of being automated by machines.
他们得出的结论是,几乎每两份工作中就有一份工作被机器自动化,且这一风险很高。
As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active to focusing solely on the scale.
对我来说,每天称体重使我的注意力从总体上的健康和身体活动转移到只关注体重计上。
Take a walk in any of the more ritzy areas of New York and every other person has a dog—on a leash, or even being pushed along in a stroller.
在纽约任何一个比较豪华的地方散步,每个人都有一只狗——用皮带拴着,甚至用婴儿车推着。
There was a crack of fenders and the sound of paintwork being scraped, the kind of minor mishap that occurs on roads thousands of times every day.
公路上有挡泥板的断裂声和油漆的刮擦声,这种小事故每天都会在路上发生成千上万次。
If you do not hesitate to go out with them, do things with them and allow yourself to enjoy every moment being with them.
如果你不犹豫和他们一起出去,那就与他们一起做事,并让自己享受和他们在一起的每一刻。
People are being murdered every day and I am powerless to stop it.
每天都有人被杀害,而我却无力制止。
One percent of Brazil's total forest cover is being lost every year to deforestation.
由于滥伐,巴西的森林总覆盖面积正在每年减少百分之一。
I felt like I was being kicked in the teeth every day.
我感觉我好像每天都在经受挫折。
The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation.
他那篇文章的含意是,当家庭主妇远远不如所有其他职业。
She loved him with every fibre of her being.
她一心一意地爱他。
They insisted upon being given every detail of the case.
他们坚持要求说明事情的整个来龙去脉。
Every product is exhaustively tested before being sold.
每件产品销售前都经过全面检验。
And as it turns out, even today—with job growth near zero—over 4 million job hunters are being hired every month.
事实证明,即使在岗位净增长接近于零的今天,每月仍有400多万求职者被录用。
He could only be kept from furies dangerous to himself by being given his own way in every detail.
只有在每一个细节上都按他自己的方式行事,才能使他远离那些对他有危险的愤怒。
Instead, being grateful for small things every day is a much better way to improve wellbeing.
相反,每天对小事心存感激是提高幸福感的一个更好的方式。
Instead, being grateful for small things every day is a much better way to improve wellbeing.
相反,每天对小事心存感激是提高幸福感的一个更好的方式。
应用推荐