Every A-list sycophant in American used to show up there in the early 1990s, back when it wasn't embarrassing to admit that you were a friend of Bill Clinton.
美国所有在A级名单里的马屁虫都在上世纪90年代去过那里，等到能够光明正大地承认自己是克林顿的朋友的时候就返回来。
A burglary occurs every three minutes in London.
入室盗窃案在伦敦每3分钟就发生一起。
I've always been a real flirt, I had a different boyfriend every week.
我是个不折不扣的调情老手，每个星期的男朋友都不一样。
Two out of every three people have a cell phone.
每3人中有2人有一部手机。
I just get a small paycheque every month.
我每个月只得到一份菲薄的工薪。
He gets a percentage for every car sold.
他每售出一辆车便可得到一份提成。
An expert angler was casting his line and catching a fish every time.
一名垂钓高手每次抛出鱼线都能钓到一条鱼。
I have a bowl of cereal every morning.
我每天早上吃一碗麦片粥。
I insisted that we should have a look at every car.
我坚持我们应该把每辆车都看一看。
He devised a way of coding every statement uniquely.
他设计出一种把每句话进行独特编码的方法。
There is a reason for every important thing that happens.
发生的每一件重要事情都是有原因的。
Steve kicks up a fuss every time I even suggest seeing you.
每次只要我提议看望你，史蒂夫就大吵大闹。
There's a bus every hour on the hour.
每小时整点有一班公共汽车。
There's a basketball practice every Friday evening.
每星期五晚上有篮球训练。
Alaskan Eskimos believe that every living creature possesses a spirit.
阿拉斯加的爱斯基摩人认为每个活着的动物都有灵魂。
She does a 20-minute workout every morning.
她每天早晨做运动20分钟。
I'm putting by part of my wages every week to buy a bike.
我每个星期把一部分工资存起来准备买辆自行车。
Having to work late every day is a drag.
每天都得晚下班可真讨厌。
我每天早晨都去跑步。
We hold a dance every year to raise money for charity.
我们每年举行一场舞会，为慈善事业募捐。
She told me I should make a deposit every week and they'd stamp my book.
她告诉我我每周都要存一次钱，而他们会在我的存折上盖印。
There is a local carnival every year.
当地每年都举行狂欢节。
It will entail driving a long distance every day.
这意味着每天都要长途开车。
Every day a different chef will be conjuring up delicious dishes in the restaurant.
该饭店每天都有一位不同的厨师会像变戏法似地做出美味的菜肴。
我每个月洗一次桑拿。
Every so often, a new martial art arrives from the East.
时不时地，一种新武术从东南亚到达至此。
Every parish was named after a saint.
每个教区都以一个圣徒的名字命名。
Every street ends at a park or bit of green space.
每条街的尽头都是一个公园或一块绿地。
Almost every family in the country owns a television.
这个国家几乎家家都有一台电视机。
Every time a train went past the walls vibrated.
每当火车驶过，这些墙都会震动。
应用推荐