He knows every house in his patch.
他熟悉他那地区的每一座房子。
We change our car every two years.
我们的车每两年更换一次。
Buses to Oxford run every half-hour.
到牛津的汽车每半个小时发一趟。
She still stands by every word she said.
她依旧恪守她说过的每一句话。
The doctor examined every inch of his body.
医生检查了他全身的每一部分。
I have every cheque stub we've written since 1959.
我有自1959年以来我们填写过的每一张支票存根。
He stood still, absorbing every detail of the street.
他一动不动地站着，不放过街上的每一细微之处。
At the height of his fame, his every word was valued.
在他声名鼎盛时，他的每一句话都受到了重视。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
他认真地注视着她的脸，捕捉每一丝细微的表情变化。
The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.
骑兵们跟在后面，每一块肌肉都因突如其来的炮火而绷得紧紧的。
In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.
她的每一张画都有一种直观性。
The wiring in your house should be renewed every ten to fifteen years.
你家里的电线应该每十到十五年更新一次。
They were in the next room and we could hear every word they said.
他们在隔壁房间里，我们可以听到他们说的每一句话。
He will visit once every two weeks to see how his new employees are progressing.
他将每两周视察一次以看看他的新雇员们进展如何。
Mr. Ashwell has to surrender his passport and report to the police every five days.
阿什维尔先生不得不交出他的护照，而且每5天去警察局报到一次。
You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.
你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。
An illustration of China's dynamism is that a new company is formed in Shanghai every 11 seconds.
说明中国活力的一个实例便是在上海每11秒钟就有一家新公司成立。
We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is.
我们可以用眼睛和面部表情来如实地传达情感上的每一丝细微差别。
For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.
在任何一个艺术家圈子里，每一两位有才华的人身边儿总会有一帮无能的阿谀奉承者。
At every stage in the production there will be paperwork—forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.
在生产的每一阶段都将有文书工作—要填的表格，要获得的许可，要写的信。
Music blares out from every cafe.
每一间咖啡馆都传出刺耳的音乐声。
Reporters took down every word of his speech.
记者把他讲的每一句话都记录了下来。
The army met with fierce opposition in every town.
军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。
With every stride, runners hit the ground with up to five times their body-weight.
赛跑者的每一步都以5倍于他们体重的力量撞击地面。
我攀爬了这里的每一座山峰。
Buses to Oxford run every half hour.
去牛津的公共汽车每半小时开一班。
Admissions officers read every personal statement that arrives.
招生人员会阅读收到的每一份个人陈述。
Anyone can understand every step in the reasoning.
任何人都能理解推理的每一步。
Can you be sure you've noted every snack bar in your car, or every handful of nuts at your desk?
你能确定你已经记下了你车里的每一个存放零食的地方，或者你桌子上的每一把坚果了吗？
And patients are the ones who pay—in the form of sky-rocketing prescription prices—for every pen that's handed out, every free theatre ticket, and every steak dinner eaten.
而患者则是以天价处方药的形式，为每一支派发的钢笔、每一张免费的戏票、每一次吃的牛排晚餐买单。
应用推荐