With two other Saudis, he took part in Yemen's first-ever stand-up comedy show in March last year.
和另两位沙特人一起,他参加了去年3月也门的首届喜剧脱口秀。
Did you ever stand up for something you thought was right even though a lot of people got upset with you? If not, do you think you would ever be strong enough to do so?
你有没有过不顾别人对你生气而为自己认为正确的事拍案而起?要是没有过的话,你认为自己是不是有足够的勇气去做呢?
Of those pirates who are detained and turned over to legal authorities, the majority are "unlikely to ever stand trial primarily due to a lack of available evidence and substantial legal hurdles."
在那些被羁押和被移交给法律部门的海盗当中,大部分“主要由于缺乏有效证据和实质性的法律上的障碍而不太可能受审”。
I assure you that any surgeon you'll ever meet in your entire lives, if they stand in front of you and say they never made a mistake, then they've never really been a surgeon.
我保证,你见过的所有外科医生,当他们,站在你面前时,说自己从来都没有犯过错,那么他们就不是真正的外科医生。
This was the place where Jesus Himself stood and where He wants us to stand, not with self-constituted strength, but with a hand ever leaning upon His, and a trust that dare not take one step alone.
第三,主自己曾站过那“四围遭患难”之地,今天他也要我们去经历;并不用自己的力,乃是一直用手拉住他依靠他不敢独自跨前一步。
Rick: Have your boyfriends’families ever tried to stand in the way of your relationship?
里克:你男友的家人曾经想阻挠过你们的关系吗? 蒂雅:好好。
I would ever and anon return to take my stand there and gaze upon it, wondering what there was left in place of what had gone.
我不时回来站在那里向它凝视,想知道还有什么东西替代了那已消失的。
You'll no longer have any confusion about where you stand with her and you won't be tempted to ever ask her out again.
你就不会再疑惑该以何种立场与她相处以及是否要再邀请她一次。
You don't ever have to wonder where you stand with women over 40.
你甚至都不用担心跟一个四十岁的女人在一起时你应该站在那里。
Chuck: ''The worst thing I ever did, the darkest thought I ever had, you said you would stand by me through anything.
无论我做了什么坏事,无论我的想法有多黑暗,你说过你都会在我身旁陪我面对的。
I think they were pretty shocked because it was the first time they ever saw anyone stand up to Pat like that.
我感觉,当时他们就震惊了,因为这是他们有史以来第一次目睹有人这样和帕特对峙。
In a competitive marketplace it's harder than ever to stand out from others at interview.
在激烈的市场竞争中,想在面试时脱颖而出比以前更难了。
I even never listened to other singers just considering no else band will ever take their stand in my heart.
我甚至不屑听别的歌手的歌,并自认为不会有别的组合可以取代他们在我心中的地位了。
Yet now that the stalemate is resolved and the deal signed, uncertainty is still rife-because the polarisation that made the stand-off possible is as sharp as ever.
然而既然僵局被解决、协议签订,不确定性还是非常多的,因为使疏远的可能性的极化还是一如往昔凸显。
It's now harder than ever to stand out from the thousands of other blogs in each niche.
无论在那个领域,要想从成千上万的博客中脱颖而出,难度前所未有。
No longer just another piece of paper in a stack of resumes, online job-seekers have more power than ever to show off, brag and stand out.
这不再是一堆简历中的废纸一张,网络求职者们有更多的资历来炫耀、展示自己从而脱颖而出。
If you've ever seen a building being built over several months, you know that after the foundation is dug, the metal skeleton seems to stand forever.
如果您曾经用了几个月的时间来观察某个建筑物的建筑过程,您就会知道,选好地基后要进行挖掘,金属骨架似乎总是矗立着。
THE stand-off over America’s debt ceiling has entered strange territory: pretty much everyone agrees the limit will be raised, but it is becoming ever harder to see just how.
有关美国债务上限的基准差距的境况已经变得十分诡异:几乎每个人都同意上调限额,但是就是很难看到它究竟会如何进行。
THE stand-off over America's debt ceiling has entered strange territory: pretty much everyone agrees the limit will be raised, but it is becoming ever harder to see just how.
有关美国债务上限的基准差距的境况已经变得十分诡异:几乎每个人都同意上调限额,但是就是很难看到它究竟会如何进行。
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.
所以万军之耶和华以色列的神如此说,利甲的儿子约拿达必永不缺人侍立在我面前。
If you've ever been stumped with the predicament of how to make something stand out more, stand out less, or nearly disappear, take a look at using blurs in different ways.
如果你还在为如何让内容突出、消隐而一筹莫展,请试试各种不同的模糊方式。
The speaker stand receptacle features a locking screw to ensure stability and rubber-padded carry handles make the job of transporting the enclosure easier than ever.
发言者的立场容器具有锁定螺钉,以确保稳定和橡胶垫进行处理,使外壳的运送工作比以往更容易。
There are countless other reasons as to why StarCraft is the best RTS ever made, but these are the 5 points that stand out the most to me.
还有许多其他的因素造就了星际争霸成为史上最杰出的RTS游戏,但是以上五点我认为是其中最为根本的因素。
Here is a feature I've been waiting for ever since I first read about it on the Ubuntu Software Center blueprint which along with the "History" TAB, makes Ubuntu Software stand out: "Where is it".
现在Ubuntu软件中心有了一个新功能——“在哪里”,它让ubuntu软件更加出色,自从我第一次通过Ubuntu软件中心蓝图了解到“在哪里”和历史标签功能后,我就一直期待着这个功能的到来。
As I stand here now on this glorious commencement day, I realize more than ever before what a great burden we must have been to our teachers, to our principal, and to our parents.
今天是我们毕业的隆重日子,站在这里,我越发深切地感到我们曾经给老师、校长和父母带去多么沉重的负担。
Now that it's raining more than ever, know that we'll still have each other. You can stand under my umbrella.
尽管现在雨比以前下得更多,但知道我们仍互相拥有。你可站在我的伞下。
For a while he would stand alone, gazing like any idler upon an ever - fascinating scene.
有一段时间,他会独自站在那里,像一个游手好闲的人一样注视着一个始终迷人的场面。
For a while he would stand alone, gazing like any idler upon an ever - fascinating scene.
有一段时间,他会独自站在那里,像一个游手好闲的人一样注视着一个始终迷人的场面。
应用推荐