Friendly reminding: Do not ever over heat the water in case of hurting throat.
友情提示：饮用时请注意水温过烫，以免烫伤咽喉。
This was twice the deficit for the whole of last year, and the largest deficit ever over a nine-month period.
这是去年全年赤字的两倍，也是史上九个月内最大的财政赤字。
Scientists have greater control than ever over nanomaterials in a variety of substances, and their understanding is growing.
未来，科学家将可以更好地控制各种物质的纳米材料，对纳米技术将有更深入的理解。
Smart protection circuitry is incorporated into the SI-12 to prevent damage to the 12-inch aluminum cone subwoofer if ever over-driven.
内置智能保护电路，能在过载的情况下保护12寸铝锥盘低音单元不受损害。
His death took me a year to get over; not that you're ever really over it.
我用了一年的时间才从他的去世中恢复过来；不过永远也不可能真正恢复过来。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers markets in the US as there were 20 years ago.
超市提供的品种比以往任何时候都多，美国农贸市场的数量也是20年前的4倍。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers' markets in the U.S. as there were 20 years ago.
超市的商品种类比以往任何时候都多，并且美国农贸市场的数量是二十年前的四倍多。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
The Native American people were all adept at running very fast over the snow in these birch branch snowshoes, which if you ever tried walking in snowshoes you know it wasn't easy.
印第安人都很擅长穿着桦树树枝做的雪鞋在雪地上跑得飞快；如果你试过穿着雪鞋走路，你就会明白，这其实并不轻松。
It is true that in this country we have more overweight people than ever before, and that, in many cases, being over-weight correlates with an increased risk of heart and blood vessel disease.
的确，在这个国家，体重超标的人比以往任何时候都多，而且在很多情况下，体重超标与心脏病和血管疾病风险的增加有关。
Ever since the earliest days of AI, there have been concerns that some day software will take over the world, leaving the fate of humans unknown.
自从人工智能出现以来，人们就一直担心有一天软件会占领世界，而人类的命运却无人知晓。
No one ever gets over the first unfairness; no one except Peter.
没有人能克服最初的不公平；除了彼得以外。
Have you ever heard of the trees that are homes over animals both on land and sea?
你有没有听过有一种树木，它们是陆地动物和海洋生物的家园？
Maybe it was the beginning of something better in life, better than you could ever have thought possible before clamping your jaws down over the vital bait.
也许这是更美好生活的开始，要比你闭上嘴、咬住那极为重要的鱼饵之前所能够想到的要好。
I been creeping all over, ever since I got here.
我一到这儿，就浑身上下起鸡皮疙瘩。
You needn't ever turn your hand over.
你不用动手。
She gabbled over to herself under her breath as fast as ever she could.
她飞快地低声自言自语着。
Did you ever talk it over with him?
你可曾跟他谈过这个问题？
However, I will say this, he was the quietest child that ever nurse watched over.
然而，我得说，他是护士照顾过的孩子中最安静的一个。
Nor did he ever win over SAP’s staff: according to a recent internal survey, only half of its 47,600 employees still have confidence in the top management, compared with three-quarters a year earlier.
艾科先生也未曾赢得过SAP全体员工的拥戴：据最近的一次内部调查显示，相较于1年前的四分之三，现在47600名员工中仅有一半还对公司的高层管理抱有信心。
Not only had over 80 percent ever had a dream on that subject, but also over 50 percent said they dreamed about it regularly.
不仅80%以上的受访者曾做过关于这个主题的梦，而且50%以上的受访者称他们定期会梦到一次。
Lugging everything from garter belts to garden gnomes around in suitcases they have taken their ever - expanding collection all over the world.
他们拖着行李箱到世界各处巡展，展品也越来越多，从吊袜带到花园装饰用的守护神塑像。
He said it was over before it ever started.
他说这个画展才开始就结束了。
The event is being billed as the first ever wedding presided over by a robot, a fitting marriage for the couple who met through the machines.
由于是第一场由机器人主持的婚礼，所以它被广泛关注，然而对于这对因机器而相识的夫妇来说，这样的婚礼真是再合适不过了。
Ukrainians are divided over whether he will ever come to trial.
乌克兰人就他是否会面临审判产生分歧。
Over time, this means Americans are ever less exposed to contrary views.
随着时间的推移，这意味着美国人更少招致反对观点。
Over time, this means Americans are ever less exposed to contrary views.
随着时间的推移，这意味着美国人更少招致反对观点。
应用推荐