Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become my reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
几年前的某一天,我说过一句话,这句话最终成为了我对任何挑衅的回应:我不再谈论那件事了。
Tangerine has become infatuated with her cousin orange for a while. Calling up all her courage, she goes over to him eventually.
橘子对她的橙子表哥心仪已久。她鼓足勇气,终于走到他身边。
You eventually become oblivious to the noise.
你终究会变得不在意吵闹声的。
You'll eventually become immune to criticism.
你终究会不用在乎批评了。
Through hard work, he eventually managed to become a student of the first rank.
通过努力,最终他成功成为了最优秀的学生。
Without a more vigorous surveillance and disease control strategy the virus could become endemic in the Caucasus and could eventually make its way to other regions.
如果不采取更为严格的监视和疾病防治策略,这一病毒会成为高加索地区的地方病并且将最终蔓延到其他区域。
There are others who board the train and who eventually become very important to us, in turn.
还有些登上火车的人最终会成为对于我们至关重要的人。
Once you've thought of what to say, say it. Easy. Or rather, it isn't easy, but it does become easy-ish eventually.
一旦你想好说什么,就说出来。这很简单。或者更确切地说,这并不简单,但最终确实会变得简单起来。
Does he believe he will eventually become world champion to cap his remarkable recovery?
他是否相信自己最终将成为世界冠军,为这次非凡的复出划上圆满的句号?
When they leave the main sequence, they become a bright red supergiant, and eventually become hot enough to fuse carbon into heavier elements.
当它们离开主序时,它们会成为鲜红色的超红巨星,最终变得足够热,以至于能够将碳聚变为更重的元素。
But there is one obvious way in which the Internet giant stands to benefit if self-driving vehicles eventually become all the rage.
但是非常明显的就是,如果无人驾驶的汽车最终流行风靡的话,等待这个互联网巨头的将是巨大的利益。
Sceptics worry that it will eventually become the victim of globalisation: emerging-world companies will learn to produce their own clever machines at a fraction of the cost.
怀疑论者担心,它们最终将在全球化中消亡:新兴国家的公司将大大降低成本,生产出他们自己的智慧机器。
These phrases can definitely be picked up on by our children and eventually, become their beliefs to live by.
这些话一定会被小孩子听到并且最后变成他们的口头禅。
Why feathered dinosaurs eventually took to the air to become true birds is a mystery.
为什么带有羽翼的恐龙最后跃上蓝天变成了真正的鸟类,至今仍然是个迷。
Eventually the old lady who owned the house started to become forgetful.
后来,老婆婆变得健忘了。
The best-known smart city is Masdar, a brand-new development in Abu Dhabi that recently welcomed its first residents and will eventually become home to 40, 000 people.
最知名的智能城市,是Masdar,一个位于阿布扎比市的全新住宅区。近来,该城迎来了首批居民,最终将成为4万人的家园。
The goal is for this code to eventually become a standard part of all Firefox and Mozilla downloads, though that outcome is not a sure thing.
这些代码的目标是最终成为所有FireFox和mozilla下载包的一部分,尽管结果很难说。
A willingness to learn to improve your career and finances are essential if you want to eventually become wealthy.
愿意学习,以改善您的职业生涯和财务是密不可分的,如果你想最终成为有钱人。
And so, even if bills are eventually passed, the "iron triangle" is reinforced, and any attempts to reform the system become harder. Or go up in smoke.
因此,即使法案能最终通过,“铁三角”的势力也得到了进一步强化,那么任何改变体制的尝试都将变得更加艰难,或者随烟飘散。
She may become more likely to resolve conflict with violence, to become involved with people who are abusive, and eventually to hit her own children.
她可能变得更易于使用暴力解决矛盾,变得乐于跟攻击性的人掺合在一起,并最终会揍她自己的孩子。
Whether your goal is to eventually find a relationship, or if you just want to become more accepting of being single, this information should help you make your time as a single a positive experience.
不论你的目标是最终摆脱单身,或者只是想让自己更加接受单身的事实,以下信息都将帮助到你,让你的单身日子成为积极的生活体验。
And however efficient the supply chain, networking gear is bound to become a commodity eventually.
无论供应链如何高效,网络设备最终必然会成为一种低价商品。
Instead, they should eventually just cool to become white dwarfs and then black dwarves.
相对的,它们最终只是会变冷成为白矮星和黑矮星。
Eventually, Shoko Tendo followed her childhood dream-to become a writer.
最终,天藤香子追寻儿时梦想——成为了一名作家。
Over time, DHT causes the follicles to become thinner, shorter and weaker, and eventually stops them from regrowing new hair.
随着时间的推移,二氢睾酮使你的毛囊变薄、变短、变脆弱和最终导致他们不能重新长出头发。
Over time, DHT causes the follicles to become thinner, shorter and weaker, and eventually stops them from regrowing new hair.
随着时间的推移,二氢睾酮使你的毛囊变薄、变短、变脆弱和最终导致他们不能重新长出头发。
应用推荐