He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening.
他一天给我打20次电话,晚上还需要我陪在他身边。
In the evening, hundreds of street-side stalls come out on the street and provide popular snacks and local food at low prices.
到了晚上,街上会出现数以百计的街边摊位,低价提供受欢迎的小吃和当地美食。
When we talk late in the evening, he suddenly checks his watch and becomes concerned about how I'm going to get home to the other side of London.
我们晚上谈到很晚时,他突然看了看表,开始担心我怎样回到伦敦另一边的家。
Especially for the evening, a dress with one side taken away had a graphic elegance.
尤其是晚装部分,一边去除的晚装裙有一种图形感优雅。
One evening, they had called her son - he was already quite grown up - to his mother's side. A fright had brought on a serious mental shock.
有天晚上,她的儿子(早已不是小孩子了)接到传信,来到母亲身边:她受了惊吓,引发了严重的精神性休克。
He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to swell in the evening lamplight, isolated form me, private.
他站在床的另一边,他们的身影在灯光的映射下被无限的放大,仿佛与我相隔很远,如同在两个不同的世界一般。
And that very evening, Marius found himself installed in a chamber of the hotel DE la Porte-Saint-Jacques side by side with Courfeyrac.
当天晚上,马吕斯便住在圣雅克门旅馆的一间屋子里,挨着古费拉克的房间。
Evening, on our side songs, while chat "Three Kingdoms".
晚上,我们一边听歌,一边聊《三国演义》。
The Reds trained on the Luzhniki Stadium's turf for the first time on Tuesday evening, but not before the United manager had dispelled any concerns that the home side will garner an advantage.
曼联周二晚上第一次在鲁日尼基球场的草皮上进行适应场地训练,但曼联经理早就说主队别打算从人造草皮上得到什么好处。
But as things fell out, my poor father died quite suddenly that evening, which put all other matters on one side.
但是这时出了事,我可怜的父亲这天晚间突然去世了,这使所有其他的事情都靠到了一边。
I saw an old man stay on the side of the road when I went back home yesterday evening.
昨天晚上我回家的时候,我看见一个老男人呆在路边。
One evening, I sat in front of the mirror and examined every side of my face.
一天晚上,我坐在镜子前,审视自己的脸的各个侧面。
Only the top of the mountain to see the other side of the scenery, good-evening!
只有登上山顶,才能看到那边的风光,晚安!晚安!
It was on a dark evening, in a narrow side-street near one of the big railway stations.
一个晦暗的夜晚,大火车站附近一条狭窄的横街。
Sheldon: You were right. This was a very productive evening. I saw a whole new side of Amy Farrah Fowler tonight.
谢尔顿:你说得对,这个夜晚确实收获颇丰,今晚我见识到了艾米·菲拉·福勒全新的一面。
Early morning light, happiness in your side, the sun is shining, smiling at noon on your heart, in the evening, with your joy sunset 365 days.
清晨曙光初现,幸福在你身边;中午艳阳高照,微笑在你心间;傍晚日落西山,欢乐随你365天。
In the evening, eat dinner, my grandmother took a table very rich food side, the family open happy heart eat it, after eating, they give me the money, I'm very happy.
到了傍晚,吃年夜饭了,外婆把一桌非常丰富的饭菜端了上来,一家人开开心心的吃了起来,吃完后,大人们都给我了压岁钱,我非常高兴。
The rest of the evening passed with the appearance, on his side, of usual cheerfulness, but with no farther attempt to distinguish Elizabeth;
这个晚上就这样过去了,他表面上还是装得象平常一样高兴,可没有打算再逢迎伊丽莎白;
Meanwhile, Juventus played out a 0-0 draw with fellow Serie B side Piacenza this evening.
同时,在晚上进行的一场比赛中尤文与乙级球队皮亚琴察队踢成了0比0的平局。
The west side of every wood and rising ground gleamed like a boundary of Elysium, and the sun on our backs seemed like a gentle herdsman driving us home at evening.
西望林薮丘岗之际,彩焕烂然,恍若仙境沉睡一般,而我们背后的秋阳,仿佛一个慈祥的牧人,正趁薄暮时分,赶送我们归去。
The Sicilian side have remained in the city after their Saturday evening Serie a game at Inter and have been training at the San Donato ground.
西西里球队在周六晚与国际米兰过招后一直待在城里,在圣多纳托球场训练。
Of course the Russian midfielder finally arrived in N5 late on Monday evening, but Wenger had full confidence in his side before the Arshavin deal was finally thrashed out.
当然,这位俄罗斯中场最终在周一傍晚迟迟抵达了N5,但是在阿尔沙文交易最终达成之前,温格对于他的球队充满了信心。
Evening faces Big Dipper time, is, the right side is at back, left is . Hint: Fill direction inside.
晚上面对北斗七星时,后面是,右面是,左面是。提示:里面填方向。
Evening faces Big Dipper time, is, the right side is at back, left is . Hint: Fill direction inside.
晚上面对北斗七星时,后面是,右面是,左面是。提示:里面填方向。
应用推荐