It's late evening in the middle of the winter.
这是隆冬的深夜。
One evening in the fall of 2005, I got a call from my son.
2005年秋天的一个傍晚，我接到了儿子打来的电话。
One evening in the winter of 1801 I met an old friend in a public park.
1801年冬天的一个傍晚我在公园遇到了一个老朋友。
McDonald's announced his death Sunday evening in the United States.
麦当劳公司16日晚宣布了他辞世的消息。
In this extract, Thubron describes his first evening in the city of Mari, in Turkmenistan.
在这个节选片段中，萨布伦叙述了他在土库曼斯坦马雷市度过的第一晚的见闻。
It was late on a Friday evening in the middle of a hot summer that my husband left us for good.
那是一个仲夏的周五晚上，天气炎热，我丈夫永远地弃了我们。
Mr Bush had attended the evening in the past, but seemed to have better things to do this time.
以前的这天晚上小布什都要出席，但这次似乎有更要紧的事要做。
I met Saravanan one evening in the town of Pondicherry, on a back road piled with garbage overlooking a smelly canal.
一天傍晚，在庞蒂切利镇一条水渠边气味难闻、堆满垃圾的小路上，我找到了萨拉瓦南。
The new hypothesis got its start late one Friday evening in the summer of 2007 in a laboratory at Harvard Medical School.
这个崭新的猜想于2007年夏天的一个周五的晚上诞生在哈佛医学院的实验室。
Dozens were still trapped in the mine on Sunday evening in the deadliest coal-mining accident in the country in more than a year.
截至周日晚上，12名矿工依然被困井下。这时一年多以来死亡人数最多的矿难。
In March this year, Gorbachev celebrated his 80th birthday in London at a gala evening in the Royal Albert Hall, hosted by Kevin Spacey and Sharon Stone.
今年3月，戈尔巴乔夫在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的一场晚会上庆祝了自己80岁的生日，晚会由凯文·斯派西和莎朗·斯通主持。
Toyko Electric Power Co. reported that fire had broken out again early Wednesday morning in Japan (Tuesday evening in the U. S.) in the building housing reactor 4.
东京电力公司报道称，日本时间16日早（美国时间15日晚）4号反应堆的外部建筑再次起火。
From July through early September, a thriving people scene erupts each evening in the park in front of the City Hall, where free concerts are broadcast on a giant screen.
从7月到9月初，市政厅前的公园里每晚都是人头攒动，那里的大屏幕会播放一些免费的音乐会。
He was encountered towards evening in the most deserted clearings, in the wildest thickets; and he had the appearance of being in search of something, and sometimes he was digging holes.
有人在黄昏时遇见他在那些景荒凉的空地里，最深密的树丛里，好象在寻什么似的，有时也在地上挖洞。
The article appeared in the evening edition of 'The Mercury'.
这篇文章刊登在《信使报》的晚间版上。
In the evening we went to see a movie.
晚上，我们去看了一场电影。
In the evening I returned to tell Phyllis I got the job.
晚上我回来告诉菲莉丝我得到了那份工作。
At about a quarter of eight in the evening Joe Urber calls.
在晚上大约八点差一刻时乔·乌尔贝打了电话。
It's been a long time since I heard a blackbird's song in the evening.
我已经好长时间没在晚上听到黑鹂的鸣叫声了。
He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening.
他一天给我打20次电话，晚上还需要我陪在他身边。
What do you usually do in the evening ?
你晚上通常干什么？
I sometimes feel uncomfortable after eating in the evening.
我晚上吃过饭后有时会感到不舒服。
They worked without a break until about eight in the evening.
他们不停地工作到大约晚上8点。
As an absolute minimum , you should spend two hours in the evening studying.
你每天晚上应花两个小时学习，这绝对是最低要求。
We spent the rest of the evening in mutual recrimination.
我们后来一晚上都在相互指责。
I would go to movies in the afternoon and to ball games in the evening. It was heaven.
我下午去看电影，晚上去看球赛，真是享受。
My mother washes clothes in the evening.
我妈妈在晚上洗衣服。
In the evening they can order a drink in the bar while looking at the beautiful scenery.
晚上，他们可以在酒吧点一杯饮料，欣赏美丽的风景。
In the evening the facade is floodlit.
晚上，建筑物的正面是用泛光灯照明的。
In the evening the facade is floodlit.
晚上，建筑物的正面是用泛光灯照明的。
应用推荐