Without proper jobs, they waited to get married, often staying with their parents into their 30s-or living with their parents even after they got married.
没有合适的工作,他们又在等待婚姻,通常30多岁了仍然和父母在一起,甚至结了婚也跟父母一同生活。
What we want to do as parents is transmit wisdom - even if we acquired it the hard way - without our children's having to take risks.
我们作为父母想做的是,传播智慧。即使要做到很难——如果我们的孩子不得不冒风险。
Whole seasons passed without her setting foot outside St. Paul, and it wasn't clear that anybody from the East, not even her parents, had ever come out to visit.
一年四季都不见她离开圣保罗半步,也似乎没见到东部有什么人,甚至包括她的父母,来这里探访她。
Some customers bought divorce insurance for themselves and their “other half”, and even some parents could buy this for their son or daughter without them knowing about it.
有些客户为自己和自己的另一半购买了婚姻离婚保险,也有些父母瞒着子女为他们购买了离婚保险。
Some customers bought divorce insurance for themselves and their "other half", and even some parents could buy this for their son or daughter without them knowing about it.
有些客户为自己和自己的另一半购买了婚姻离婚保险,也有些父母瞒着子女为他们购买了离婚保险。
The dutiful sons of nowadays are considered those who can feed their parents. Even dogs and horses are fed. without reverence, what is the difference? ----Confucius.
现今孝顺的子女是那些能赡养父母的人。即使狗和马都是如此。如果不尊敬父母,那与兽类有啥区别呢?
Children learn very quickly from their parents , even without being told.
身教胜于言教,王先生的孩子们总是很快就学会像父母一样去做人。
Being the only child in their family, and without much to trouble them during their youth, most of them were taken good care of or even spoiled by their parents and grandparents.
作为独生子女,他们青春时代可谓一帆风顺,大多数人都得到父母以及祖父母的精心照料,甚至是娇宠。
So he enlisted, departing without even the chance to tell his parents.
于是,他参了军,甚至来不及告诉父母就离开了。
The dutiful sons of nowadays are considered those who can feed their parents. Even dogs and horses are fed. without reverence, what is the difference? ----Confucius.
如今的孝子是能赡养父母的人,犬马都能养,如若不能尊敬,哪有与犬马有何区别?。
In fact, I have known several friends who got married without even telling their parents or other family members.
事实上,我就认识几位朋友,他们结婚并没有告诉父母或家里其他的人。
In fact, I have known several friends who got married without even telling their parents or other family members.
事实上,我就认识几位朋友,他们结婚并没有告诉父母或家里其他的人。
应用推荐