Even with her busy schedule she finds time to watch TV.
即使有着繁忙的日程安排，她还是抽时间看看电视。
Mike accused Mary of costing him the job and said that he would get even with her one day.
迈克控诉玛丽使他丢了工作，并且扬言说总有一天他会报复她的。翘。
By the third week of class, even with her head start, Esme was again behind half the class.
到课程的第三周，恰好开始头部训炼，艾思慕又落后至班上的中等成绩。
There are some things about growing up that are hard for her to talk about, even with her friends.
关于成长，玛格丽特有一些疑问，即使是跟朋友也难以启齿。
My mom felt there was a problem when it took me three hours to do homework every night, even with her help.
我妈妈认为，我每天晚上做作业，有她帮忙也要花3个小时，这是一个问题。
You know, I suppose, thatshe has declined all invitations to stay at Newport, even with her grandmother Mingott?
我想你知道吧，她拒绝了所有到纽波特来的邀请，甚至拒绝和她的祖母明戈特在一起。
It goes to show that even with her young this boar was no threat to me or my well-behaved dogs because I was no threat to her.
这也显示了即使是和它的幼崽在一起，野猪对我或者我表现善意的小狗都是没有威胁的，而我对她也是没有威胁的。
The pardonable affectations of her youth and beauty unpardonably continue, increase even with her years, and are doubly exerted in hopes of concealing the number.
她年轻时貌美时尚可原谅的矫揉造作此刻不可原谅地继续下去，而且与日俱增，为的是以加倍的矫情来掩盖自己的岁数。
He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.
他说他没有和她讨论过这个问题。而且，他甚至没有和她联系过。
They even recorded her with cameras installed to monitor deer activity.
他们为监控鹿的活动而安装的摄像机甚至给她录了像。
Even though he couldn't see her, she "looked attentively at his face with such kindness," a passenger reported.
一名乘客说，虽然他看不见她，但她“很友善地注视着他的脸”。
Christine, who doesn't even own a computer and has been keeping up with her son's exploits through the media, said her son was a "seeker of truth".
克莉丝汀，甚至没有电脑，她一直通过媒体获得他儿子的最新消息，她说她儿子是一个“探求真相的人”。
The children were very friendly with her and even thought of her as their own mother.
孩子们对她很友好甚至把她当成自己的妈妈。
She is short with dark hair, in her fifties, and we'd even smiled at each other once or twice.
她身材矮小，头发乌黑，五十多岁，我们甚至对着对方笑过一两次。
We've never discussed what happened with anyone else. Not even her dad.
我们从来没有和任何人说过这件事，包括她爸爸。
Even her tennis, with her commanding groundstrokes, contrasted with the terrier-style of play that tends to be championed by the Chinese national team coaches.
甚至她的网球—以凌厉凶狠的落地球为特点—也和国家队教练有意提倡的小猎犬式打法形成了鲜明的对照。
She says she even uses poker theory when dealing with her children: “I always bet the minimum when making a threat.
她甚至将扑克理论用在和自己孩子的讨价还价中：“我总是两劣相权取其轻。
In order to get close to Zhang, Shen even made friends with her bosom friend, Wang Hualian.
为了接近张兆和，沈从文甚至和张兆和的闺密王华莲交上了朋友。
She could not bear the idea of Satan having anything to do, even for a moment, with her husband's head-gear.
她一刻也不能忍受撒旦和她的丈夫头上所戴的东西有任何关系的想法⑥。
For a moment there was great alarm; it was feared that the men might have harmed her in some way, or even carried her off with them.
一时间大家陷入了惊慌，他们担心那帮人伤害了她，甚至把她拐走。
She had no friends, and even her family wanted nothing to do with her.
她没有朋友，甚至她的家人也不想与她一起做任何事情。
He even looked at her with a smile of affected incredulity.
他甚至还假装出一副不相信的神气在微笑。
She trusted him with her life even though she knew no one would believe her when she told them what the angel said.
即使她知道当她告诉他们这位天使所说的话，也没有人会相信之时，她也会用生命去相信他。
Always acknowledge her presence even though she is not with you today.
要一直感受到她的存在，尽管今天她没有和你在一起。
Who listens with her heart even when her child is grown and understands the feelings that she once herself had known?
是谁在用心倾听孩子，哪怕孩子已经成年，理解孩子的各种情感，那些情感，她也曾体验？
Who listens with her heart even when her child is grown and understands the feelings that she once herself had known?
是谁在用心倾听孩子，哪怕孩子已经成年，理解孩子的各种情感，那些情感，她也曾体验？
应用推荐