Some cannot afford even the most basic health precautions.
有些人甚至承担不起最基本的健康预防措施。
At the moment even the most basic infrastructure is lacking.
但现在这两个地方连最基本的基础设施还不具备。
Fears, even the most basic ones, can totally destroy our ambitions.
恐惧，哪怕是最基本的恐惧，也可能彻底粉碎我们的抱负。
They did not have even the most basic, let alone sophisticated tools.
他们连最基本的工具都没有，更不用说更复杂的工具。
Even the most basic of commands provides a great basis for analyzing problems.
即使是最基本的命令也会为分析问题提供很好的基础。
They may have little or no tie or opportunity for even the most basic education.
她们没有一丝机会去接受哪怕是最基础的教育。
You'll have him run through while he's still trying to remember even the most basic of spells!
当他依然在努力回忆最基本的法术时你已经把他刺成筛子了！
Fears, even the most basic ones, can totally destroy our ambitions. Fear can destroy fortunes.
恐惧，哪怕是最基本的恐惧，也可能彻底粉碎我们的抱负。
Without this simple skill you will be unable to learn even the most basic things about how software works.
没有这个简单的技能你就不能学习到如何让软件工作的最基础知识。
Even the most basic and fundamental theories may turn out to be imperfect if new observations are inconsistent with them.
甚至是最基本的和基本的理论可能是不完善的，如果新的看法是不符合他们。
To begin cloning people now, before even the most basic questions have been answered, is simply a waste of time and energy.
在最基本问题得到澄清之前就开展人体克隆，简直就是浪费时间和精力。
Even the most basic phones offered these days have Internet capabilities, but the fact that people believe they don't is key.
现在即便最简单的手机也能上网，但人们却以为不能上网，这一点很关键。
Old Mormon Fort became excessively burdened by the influx of patients, struggling to provide even the most basic of services.
很快古摩门要塞就被川流不息的伤患弄的不堪重负，只能勉强提供他们能找到的最基础的卫生服务。
She still remembers her misery as, without even the most basic necessities, she held her baby and wept as rain poured through the roof.
她还记得当时的悲惨境遇，连最基本的生活保障都没有，她抱着孩子，坐在漏雨的棚子里，暗自落泪。
Again, in the absence of well-functioning health systems, we are unlikely to get even the most basic population data on morbidity and mortality.
同样，如果缺乏运转良好的卫生系统，我们甚至不可能获取关于发病率和死亡率的最基本的人口数据。
But judging creditworthiness is tricky in a country where cash reigns, fraud is rife and even the most basic details can be difficult to verify.
但在一个现金占据主导、欺诈屡见不鲜，甚至连最基本的细节也难以核实的国度里，判断信用可靠度是一项棘手的工作。
In many countries, "numerous women and children are excluded from even the most basic health benefits: those that are important for mere survival".
在许多国家，许多妇女和儿童被排除在甚至最基本的健康效益之外：对起码生存至关重要的那些健康效益。
Paired with either long slick hair or slightly teased retro hair, the black headband is a great way to update even the most basic little black dress.
不管是柔顺的长发还是复古的头发，黑色发带绝对是最好的搭配。
Even the most basic schema refactorings, such as converting a local definition to a global definition, are not supported by the dominant WSDL and schema tools.
即便是最基础的模式重构，如转换局部定义到全局定义，也不被主流WSDL和模式工具所支持。
This time new regulations are still in the drawing-board stage - and the finance lobby is already fighting against even the most basic protections for consumers.
这一次新的规则还在起草阶段，金融游说团已经在对消费者最基本的保护措施表示反对。
This time new regulations are still in the drawing-board stage - and the finance lobby is already fighting against even the most basic protections for consumers.
这一次新的规则还在起草阶段，金融游说团已经在对消费者最基本的保护措施表示反对。
应用推荐