His death taught me many lessons, but the one so harshly instilled in me is that no one, even someone as great as him, is invincible.
他的故事教给我了许多教训,但灌输给我如此残酷的一个是,任何人,甚至像他那样伟大的人,都不是不可战胜的。
This process starts with a person, for example an artist, musician, inventor or even someone who's trying to figure out a better way of doing a task at work or at home.
这个过程从一个人开始,比如艺术家、音乐家、发明家,甚至是那些想要在工作或家里找到更好方法的人。
A friend is not even someone you would never hurt.
朋友甚至不是你永远不会伤害的人。
Even someone not familiar with COBOL syntax will be able to locate the error.
即便是不熟悉cobol语法的人也能够查找错误。
Acquisitiveness is a very strange thing, even someone says your name I will be unhappy.
占有欲是很奇怪的东西,连别人提到你的名字我都会不开心。
He hated to ride in limo, even someone else's, and the Bushes lived in a modest brick house.
他讨厌坐豪华轿车,即便是别人的也不坐。布什一家住在一所朴素的砖房里。
The foam may someday buy time for human patients. So that even someone with a closed airway can breathe easy.
可能有一天,这种气泡会为病人争取时间。这样,即使是那些气道封闭的人也会很轻松地呼吸。
Even someone who rejects conventional morality and asserts their Nietzschean will to power has reason to do this.
即使你拒绝遵守日常道德规范,并坚持尼采的“权力意志”哲学,你也有理由这么做。
And second, you should give everyone a chance because even someone who seems like a frog could turn out to be a prince!
第二,你应该给每个人机会,因为尽管有的人看起来像只青蛙,但是他有可能变成王子。
If even someone with the same natural ability as Leonardo couldn't beat the force of environment, do you suppose you can?
的人有相同的天然能力,但是无法超越环境的力量,你可以假定你就可以?
Showing a stranger that you remembered her name can portray you as someone who pays attention and even someone who cares.
向一个陌生人展示你记住了她的名字,会帮你塑造关注甚至在意对方的形象。
It might merely be someone in your industry, or possibly even someone in the community that's earned the respect of others.
或者仅仅是你所在的行业中,甚至有可能是你所在社区中的某位,只要他获得了旁人的敬重。
His death taught me many lessons,but the one so harshly instilled in me is that no one,even someone as great as him,is invincible.
他的故去故去教给了我很多,但其中灌输给我的最无情的是,任何人,甚至像他那样了不起的人,都不是不可战胜的.
So perhaps even someone who is not a scholar can be allowed to pose some research questions on behalf of fellow policy-makers.
因此,或许甚至可以允许某些不是学者的人代表同道的决策者们提出一些研究性的问题。
Teach your child never to go off with anyone, not even someone they know, unless they're able to contact you to check it's OK.
教你的孩子永远不要私自和别人一起离开,即使那个人是他们认识的人。只有在他们联系你,确认之后才可以。
Today's Web designer has to face a pretty scary fact: they can't design for themselves, or even someone that's mostly like themselves.
如今的Web设计人员不得不面对一个严峻的事实:他们不能为自己,或者甚至与他们自己很相似的人群进行设计。
Even someone who knows nothing about StarCraft can be brought up to relative speed within the duration of a quick 3-4 minute explanation.
即便是一个对星际一无所知的人,通过3 - 4分钟的解说和观看也能对星际达到相当程度的了解。
The many people says you self-willed cut only to break particularly, crave for greatness and success, even someone says you ruthlessness.
许多人说你们任性的削减不料竟会特别地打破,为大和成功渴望,甚至某人说你无情。
Even someone recovering from surgery has an opinion about the starlet’s affair, the underdog in the playoffs or the big election around the corner.
即使是一个刚刚从手术中回复的人,也可能想八卦一下那些明星的私事,季后赛的输赢以及选举的胜利等新闻。
This person could be male or female - maybe even someone from your college alumni association, if you find yourself working at the same firm.
这个人可以是男性,也可以是女性,或者是你的某位大学校友,前提是你们在一家事务所工作。
Putin once lived in Germany for nearly five years. He said in five years, even someone with average language ability can master a foreign language.
他在德国生活将近五年,他说呢,对于语言能力一般的人来说,五年的时间也足以掌握一门外语了。
Even someone puts forward that the translators can sometimes omit some unimportant cultural imagery in poetry translation to show the sense of original.
通过对原语文化意象的解释或者替换,原语中的文化意象可以被最大限度的展现出来。
And in all four of these cases which even someone who is giving himself permissions to see a problem and find a solution, continually work to make that happen. Everyone here can do that.
在这四种情形中,甚至是在某人,允许自己去发现问题,找到解决方法,不断地努力使之成为可能的情况,在座的每一位都能达成。
Even someone like Bill Gates can feel uncomfortable spending his billions; it is said he used to always travel economy class because he didn’t see the need to spend more money on first class.
甚至像比尔盖茨先生也会因为花钱而感到不高兴,有人说他乘飞机时都选择经济舱而不是头等舱。
Even someone like Bill Gates can feel uncomfortable spending his billions; it is said he used to always travel economy class because he didn’t see the need to spend more money on first class.
甚至像比尔盖茨先生也会因为花钱而感到不高兴,有人说他乘飞机时都选择经济舱而不是头等舱。
应用推荐