You can overcome proactive interference by consistent (even silent) correction, especially when you space rehearsals over time.
你可以通过连续纠正(或者一直绝口不提)来克服心理前摄干预,如果长时间反复练习则更有效。
The mainly silent Dr. Gong finally even offered a diagnosis for what troubled me.
最终,沉默寡言的龚医生甚至为困扰我的病症给出了一个诊断。
In such ecstasies that he even controlled his tongue and was silent.
在这种狂喜中,他甚至控制住了自己的舌头,保持沉默。
Like all films at the time, The Kid was made in black and white and was silent (made without any sound, not even the characters talking).
就像当时所有的电影一样,《寻子遇仙记》是黑白的,而且是无声的(没有任何声音,甚至连角色都不说话)。
Kelly prefers to study in a totally silent room, but Maria loves to play music or even have the TV on.
凯利喜欢在一个完全安静的房间里学习,但玛丽亚喜欢放着音乐,甚至开着电视学习。
So silent and constant is the presence of the sea that I may go most of a day without observing it, or even registering that it is there.
大海是如此长久地沉默着,使得我一天中的大部分时间都没有注意观察它,或是甚至没有留意到它就在那儿。
We endured it all, with silent approval even, convinced that we were joining a club that abides by its own rules.
我们强忍着,甚至沉默地认可这一切,我们已确信加入得这一个俱乐部,就得遵守它所有的规矩。
They were odd, silent, nearly all old, and from the way they stared they looked as though they'd just come from dark little rooms or even — even cupboards!
他们古怪、沉默,几乎都很老。看他们睁大眼睛的样子,好像是刚从黑暗的小屋子里出来,甚至——甚至是刚从小橱柜里出来。
Even the funeral of silent film star Rudolph Valentino in New York in 1926 drew 40,000 fans.
甚至1926年在纽约为无声电影明星鲁道夫·瓦伦蒂诺举办的葬礼也只有4万名粉丝前往。
Even the funeral of silent film star Rudolph Valentino in New York in 1926 drew 40, 000 fans.
甚至1926年在纽约为无声电影明星鲁道夫·瓦伦蒂诺举办的葬礼也只有4万名粉丝前往。
The auto-update feature is something they love as well, even though most of them probably have no idea they actually love it at all - the beauty of silent updates.
自动升级特色也是他们喜欢的内容之一,即使大部分人很可能完全没有感觉他们喜欢它——安静升级之美。
Surprisingly, we communicate with all our senses; through facial expressions; through unspoken silent gestures; through monologues and even through dialogues.
令人惊讶的是,我们通过所有的感官进行沟通,通过面部表情;通过沉默的姿势,通过独白,甚至通过对话。
Even as steel mills around the world fall silent, mining's rumour mill is cranking up again.
正当世界各地的钢厂陷入沉寂之际,传闻中的采矿业工厂又在跃跃欲试。
Fear not, because even while travelers are heading home, NASA continues working with others in industry and academia on technologies that will create a more silent night (and day) around airports.
毋须担心,因为就在旅客返家的这片刻,NASA与其合作者正在为了能在机场附近创造宁静的夜空(与白日)的科学与技术而奋斗着。
It can also trigger a loud alarm to find a misplaced phone, even if the device is in silent mode.
如果忘了手机放在哪里,这款程序也可以触发手机发出响亮的警报声,甚至在手机静音模式下也能如此。
Moreover, all the windows of this silent dwelling were grated with heavy iron bars, even the attic windows in the roof.
况且那所冷清清的房屋的每个窗口,连顶楼也计算在内,全都装了粗铁条。
Even though I was warned it may be too early to hear anything I was disappointed when the Doppler came up silent.
即便我补告知现在听到什么还为时尚早,当多普勒没有声音显示时我还是很失望。
But when I was silent and still, not even saying anything good, my anguish increased.
我默然无声,连好话也不出口。我的愁苦就发动了。
And even now, the view from Waterloo Bridge at dusk is enough to make me pull over for a few minutes of silent gazing.
即使是现在,黄昏时分从滑铁卢桥上看到的风景还是会让我停下自行车,静静地凝视片刻。
Because the key to recovering from a heart attack is by restoring the blood flow to the heart as quickly as possible, silent heart attacks are even more deadly.
正是由于控制心脏病的发作的关键是尽快恢复心脏供血,因此隐性心脏病发作的致命率变得更高的。
Note that because this is a 32-bit version of MSJ, and even though the example uses the silent installation, the code looks for and loads 32-bit versions of some libraries.
注意由于这是一个32 位版本的MSJ,因此即使示例使用了静寂安装模式,代码也会查找并加载 32 位版本的库。
Even if you know the secret you should keep silent.
即使你知道这个秘密,你也应该保持沉默。
Even gasoline stations in this region are silent more days than not, because the pumps lack electricity.
这个地区的加油站停电次数增多,原因是油泵没有电力。
After claiming that he was innocent at the very beginning, he kept silent throughout the trial, and did not even try to say one more word for his own defense.
在一开始申明自己是无辜的之后,他整个审判过程中都保持着沉默,甚至没有再多说一句为自己辩护的话。
Pedro Almodovar has even said that he considered making The Skin I Live in as a silent film.
佩德罗·阿莫多瓦也想将他的《我居住的皮肤》排成无声电影。
Now, the silent "track", no referees, no timer, even there is not even an audience.
而现在,寂静的的“跑道上”,没有裁判,没有计时器,甚至连一位观众也没有。
They animated Yoda delivering memorable lines of dialogue, but also shots of the Jedi Master without dialogue, to demonstrate the ability to convey a performance even when silent.
他们不仅制作出说着经典台词的动画版尤达,还制作出了这位绝地大师不说话时的场面,证明了动画版尤达沉默时的表现能力。
Aye, you shall be together even in the silent memory of God.
是的,即使在神静默的记忆中,你们也将始终相守。
Aye, you shall be together even in the silent memory of God.
是的,即使在神静默的记忆中,你们也将始终相守。
应用推荐