An example, surprisingly, is Brazil, which has just one head of cattle per hectare-an unusually low number even for a country with so much land.
例如巴西，令人惊奇的是平均每公顷仅有1头牛，即使对于一个如此多土地的国家，这也是一个非常低的数字。
On this basis, even Germany has not yet caught up, and Ireland’s income per head is now a painful 25% below its previous trend.
根据这种标准，甚至连德国都无法赶上，而爱尔兰的目前人均收入与之前的趋势相比严重下降了25%。
Even with the closures, Philadelphia will still have more libraries per head than any other big city.
就算真的关闭这些图书馆，费城人均图书馆数量还是高于其他任何大城市。
Even so, British Columbia has shown the rest of Canada, a country with high carbon emissions per head, that a carbon tax can achieve multiple benefits at minimal cost.
尽管如此，不列颠哥伦比亚省已经向加拿大其他地区证明，在一个人均碳排放量高的国家，排碳税可以以最小的成本实现多重收益。
Even worse hit are Britain, Italy and Japan, where average income per head was 5-6% below its peak.
英国、意大利、日本的情况更差，它们的人均收入比他们各自的最高值要低5- 6%。
Even so, credit growth is still running at 21.7 per cent, well above the 17 per cent official target, meaning that more tightening measures will be needed to head off inflation.
即便如此，信贷增长仍达到21.7%，远高于17%的官方目标，这意味着需要出台更多收紧措施，以遏制通胀。
A dozen years ago when Chevrolet sales were 76,000 and Plymouth was not even an idea in Mr. Chrysler's head, Mr. Ford was turning out Model t's at the rate of 2,000,000 per year.
十二年前当雪佛兰的销量是七万六千辆，克莱斯勒先生的脑子里还没有“普利茅斯”这个概念的时候，福特先生的T型车已经每年下线两百万辆。
State spending per head is even higher than in England's hard-hit North East (see chart).
国家花在人头上的费用甚至比英格兰东北部的重灾区（见图表）还要高。
It might deliver even more: since India's output per head (at purchasing power parity) is roughly a fifteenth of that of the US, the potential for fast growth is huge.
结果甚至可能更高：印度人均产出(按购买力平价计算)大致是美国的十五分之一，因而存在巨大的快速增长潜力。
It might deliver even more: since India's output per head (at purchasing power parity) is roughly a fifteenth of that of the US, the potential for fast growth is huge.
结果甚至可能更高：印度人均产出(按购买力平价计算)大致是美国的十五分之一，因而存在巨大的快速增长潜力。
应用推荐