There's very little, or even nothing, to worry about, right?
如此说来理智球迷不就没有什么好担心的了，不是吗？
There’s no other way. There’s even nothing specially wrong with those habits as such.
没有什么别的办法，甚至这些习惯本身都没什么错，他们过去都曾对你有益。
The status of "Nian" counts for much in our Chinese mind, even nothing can replace it.
“年”在我们中国人心目中的地位是非常重要的，甚至是无可替代的。
My life might be a drama, comedy or tragical or even nothing at all, sometimes it's not up to me.
我的人生也许是喜剧，也可能是悲剧，也可能就是一泡屎，有些时候不是我能决定的。
There's no other way.There's even nothing specially wrong with those habits as such.They probably worked for you in the past.
没有什么别的办法，甚至这些习惯本身都没什么错，他们过去都曾对你有益。
There's no other way. There's even nothing specially wrong with those habits as such. They probably worked for you in the past.
没有什么别的办法，甚至这些习惯本身都没什么错，他们过去都曾对你有益。
[color=#000000]A prenuptial agreement that disregards any of these three considerations is likely to count for[color=#000000] less, or even nothing.
[color=#000000]一份婚前协议若是缺少这三方面的考虑，其效力就会削弱，甚至作废。
There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing.
这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。
Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
没有什么比微笑更能吸引人的了，微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
Even Mark Twain, a man who enjoyed a hearty laugh, said that when it came to photographic portraits there could be "nothing more damning than a silly, foolish smile fixed forever".
就连乐于开怀大笑的马克吐温也说，当谈到人像照片时，“没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永远定格更可怕的了”。
Even unpaid work for charity is better than nothing.
甚至无偿的慈善工作也好过没事可做。
LOL has evolved into something much subtler and sophisticated and is used even when nothing is remotely amusing.
LOL已经发展成为一种更加微妙复杂的东西，即使在没有什么好笑的时候也可以使用。
You will inspire others to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
你会鼓舞他人去追随他们自己的梦想，即使他们对你一无所知。
To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
对许多人来说，这些损失可能根本不是财务上的问题，而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱，但与金钱无关。
They grew hungry and thirsty; but from the palace they got nothing whatever, not even a glass of water.
他们变得又饿又渴；但是在宫殿里，他们什么也得不到，甚至一杯水也得不到。
Even on holidays, he preferred doing something to doing nothing.
即使在假期里，他也宁愿干点什么事，而不愿什么都不干。
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
即使你不了解京剧的戏剧背景，你也会被京剧深深吸引。
Now I could do almost nothing even if people asked me.
现在，即使有人叫我，我也几乎什么都做不了。
He also heard that some people even died because they had nothing to eat.
他还听说，有些人甚至因为没有东西吃而死。
Even grown-ups can't lift it, to say nothing of children.
连大人都举不起来，更不用说孩子了。
Go for a walk, do some exercise, take a shower or even lie down and think about nothing.
去散散步，做做运动，洗个澡，甚至躺下什么都不想。
China has thousands of public libraries in cities, towns and even borrow books, and it costs nothing to borrow them.
中国的城市、城镇有成千上万的公共图书馆，甚至可以免费借书。
I sat in the front, took notes and even recorded every single word he said in class, but nothing helped.
我坐在前排，记笔记，甚至记下他在课堂上说的每一个字，但都无济于事。
Reed's research shows that though nothing can truly change our DNA, environmental differences that a child experiences before birth and in their first year can sometimes affect the way the DNA behaves, making even identical twins into very different people.
里德的研究表明，虽然没有什么能真正改变我们的 DNA，但孩子在出生前和出生后第一年所经历的环境差异有时能够影响 DNA 的表现方式，甚至使同卵双胞胎变成两个很不同的人。
Even my mother is in the dark about it, to say nothing of me!
这事连我妈都不知道，别说我了!
Even if nothing else in your life changes, it starts to rub off on you.
即使你生活中没有别的变化，周围的人也会感染你。
There were no crowds .The policemen said nothing; even their horses were quiet .
这里没有出现拥挤。警官没说任何事，他们的马也是安静的。
There were no crowds .The policemen said nothing; even their horses were quiet .
这里没有出现拥挤。警官没说任何事，他们的马也是安静的。
应用推荐