This has been practised since the 4th century B. C. and has played a great role even in modern society.
这是实行自公元前4世纪并已发挥了巨大的作用，即使在现代社会。
While the automatic responses of the amygdala can still be of benefit to us even in modern society, these responses can lead us to overreact, or react inappropriately.
在杏仁核的无意识的反应于现代社会对我们仍有益处的时候，这些反应会导致我们反应过度，或者反应得不适当。
In examining himself, Jarman strips away the blinders of modern society, even as he reveals our collective ties to the natural world, and to each other.
通过检视自己，贾曼揭去了现代社会的目障，并揭示了我们与自然世界及我们自己之间的共有连系。
Even as modern society arrives in this ancient village through satellite dishes and mobile phones, the Pundirs say they want their age-old tradition to continue with their children.
即便现代社会生活通过卫星天线和移动电话慢慢渗入到这个古老的乡村，辛旁迪一家说，他们希望这个古老的传统能在他们孩子的身上得以延续。
In modern society, many girls who, even when out on a date, prefer to go Dutch in order to show their independence.
在现代社会，许多女孩为了表示自己的独立性，甚至在与男友约会时，都宁愿各付各自的钱。
They argue that in this highly competitive society people have to work even harder and learn much more in order to adapt to the fast pace of modern life.
他们认为，在这个高度竞争的社会里的人更加努力工作和学习更多的是为了适应现代生活的快节奏。
They argue that in this highly competitive society people have to work even harder and learn much more in order to adapt to the fast pace of modern life.
他们认为，在这个竞争激烈的社会，人们必须更加努力地工作和学习更以适应现代生活的快节奏。
In modern society, folk beliefs has been considered as ignorant and backward feudalistic superstition, it has been criticized and even forbidden for some time.
现代社会中的民间信仰一直被视为愚昧落后的封建迷信而遭到批判，并一度被禁止。
They can't even understand money. Money is also an invention in modern society.
他们甚至还不懂钱，钱也是现代社会的一个发明。
Even in today's more modern society, business management and human resources literature is filled with techniques and ideas for dealing with the dynamics of change within an organization.
即使在今天更具现代色彩的社会中，企业管理和人力资源文献中到处可见组织机构内部发生变动时的应变对策和理论。
Human beings natural resistance to innovation and new ideas has been displayed throughout history; it continues to be a natural human trait even in today's modern, high-tech society.
人类对革新和新思想的本能排斥，在整个历史上俯拾皆是，而且这一本能在今天现代的高科技社会仍然是人性的一个特征。
"Succinct" can manifest the respect to the opposite and help you portray the self-image, even meet the need of the quick rhythm and the high efficiency in modern society.
语言简洁是对对方的尊重，有利于自我形象的塑造，能满足现代社会快节奏、高效率的需要。
To say from macroscopic view, even in the modern society, it can't be accepted.
从宏观方面来说，虽然在现代社会，这同样不被接受的。
In the most extreme cases, cases well known from ancient and modern history, it even poses a lethal threat to society.
我们在古代和当代的历史中都可以清楚地看到，在极端的情况下，这种知识能够使社会遭到毁灭。
In a scientific and civilized modern society, people would rather believe that fate, infatuation and longing to fate, in good faith asking fate, even though life is so real, it is not satisfactory.
就是在科学文明的现代社会，人们也宁愿相信缘分，并且痴心地向往缘分，真诚地期求缘分，尽管生活是那么现实，是有点不尽如人意。
Therefore preserved archaisms such as idioms and written language still flourish with vitality even in the constantly changing modern society.
因此，成语等一直使用到现在的古语词，有着较强的生命力。在日新月异的现代社会中，依然经常能看到它们的身影。
Increasing competition in modern society, business Worse still, Secretary of the psychological need to enhance the quality even more.
现代社会竞争日益增大，企业更甚，秘书的心理品质就更需加强。
Public opinion has an impact on, or even plays a leading role in the administration of justice, which is inevitable and realistic in modern society.
现代社会公众判意影响司法、甚至主导司法具有不可避免性和现实性。
Public opinion has an impact on, or even plays a leading role in the administration of justice, which is inevitable and realistic in modern society.
现代社会公众判意影响司法、甚至主导司法具有不可避免性和现实性。
应用推荐