And even though I don't speculate and I don't care about what I would have made if I won or what I would have done with that money, I still have the feeling that I could have bought Google at 99.
即使我不投机股市并且,不在乎我有可能会得到的利润,如果我赢了的话或者我本该用这钱做什么,我还是觉得,我其实可以用99美元买谷歌的股票。
Papandreou was reported to have later indicated he could step down even if he won today's knife-edge vote of confidence in parliament.
据报道,帕潘德里欧晚些时候暗示他可能会辞职,即使在议会赢得今天的具有决定性的信任票。
Wives in the same except the authority of your husband's so that even if some of them do not obey word, they may be won over without a word by their wives conduct.
你们作妻子的,要顺服自己的丈夫,这样,若有不信从道理的丈夫,他们虽然不听道,也可以因妻子的品行被感化过来。
Even if they won a lawsuit, tort liability for such offenders is much lighter than in other parts of the world, "a mainland lawyer said after watching the video."
即使他们打赢了,大陆的法律判罚那些有侵权行为的罪犯也比在世界上其他地方要轻得多。
Even if the bid was not in error, and even if the bid won the auction, there is still no means for the seller to collect.
就算那个出价并不是失误,就算报价成功拍得了商品,卖方依旧不能收取货款。
Even if Skype's founders had won their legal IP claims — they eventually settled, in exchange for an ownership piece — the buyers likely believed they could rewrite the necessary code.
即便Skype创始人真的赢了知识产权诉讼案——他们最终达成了和解,换取部分股权——这些投资人可能也相信他们能重写所需的代码。
But even if you won the lottery or inherited a million dollars, you still had to quickly figure out how to handle the money or risk losing it all.
但即使你赢了彩票或者继承了巨款,你还是需要很快地计划好如何管理这笔财务以防丢失。
In the war against a recurring source of stress, you have recently won your biggest battle so far, even if you don't yet realise it.
在与反复袭来的压力的战斗中,您最近已经赢得了你迄今为止最大的战斗,即使你还没有意识到这一点。
After all, the Republicans won this round, even if they did not win everything they wanted.
不管怎么说,这一回合共和党人是赢了,即便他们没有赢得他们想要的一切。
If it does not, it risks having its hard-won enactments narrowly construed and even invalidated.
如果国会不听从,它就有风险,因为它所精心制定的条例可能会被做狭义解释,甚至于被宣告无效。
Even if we felt we should have won, we didn't and it was in the head of the players.
即使我们觉得我们应该赢,我们也没有赢,这存在于球员的脑海中。
Even if I had stopped before last summer I could have been happy and consider myself lucky with what I'd won.
即使我在去年夏天停下来的话,我也会为我过去所赢得的一切感到高兴。
Even if the two companies can overcome their communications difficulties, valuing Alipay won? T be easy.
即使两家公司能够克服沟通障碍,为支付宝估值也不是件容易的事。
We made sure we won the game, though, and that's the most important thing even if it was a bit nervy for the manager and the fans.
我们确保我们赢得了比赛,虽然,这是最重要的事情,即使它有点自然令人紧张的经理和球迷。
The draw was the right result and it wouldn't have mattered, as even if we had won today we would still have had to get at least a draw with Celtic to ensure top spot.
平局是一个合适的结果,虽然我们今天本该取胜的,这样我们在周中和凯尔特人的比赛至少要保证一场平局以确保小组第一出线。
On the contrast, if I insist on running to finish the competition, even though I am the last runner to across the finish line, I will still fell proud of myself. Because I won myself.
但是如果我没有放弃,即使我是最后一个跑过终点线的人,我同样会为自己感到骄傲和自豪,因为我战胜了自己。
To the competition, it is all right to participate in, has even if not won the prize, a failed winner too!
对于比赛,参与就好,就算没得奖,也是一个失败的成功者!
Even if like this, he had won so much adoration.
即便如此他依然赢得了无数崇拜。
Even if like this, he had won so much adoration.
即便如此他依然赢得了无数崇拜。
应用推荐