Even if no money is fun, money is more interesting, this is the family.
就算没有钱也很有趣，有钱就更有趣了，这才是家人。
Xi 'an tour around the free tourist attractions Daquan, even if no money, but also Wanbian Xi 'an.
西安周边游免费旅游景点大全，即使不花钱，也能玩遍西安。
All of us have spent money and time on something—maybe a relationship, or a business, or a job—and sometimes, even if we know there's no hope that things will change, we still continue with it.
我们所有人都在某些事情上花费了金钱和时间——也许是一段关系、一笔生意，也许是一份工作——有时，即使我们知道事情没有希望改变，我们还是会继续做下去。
There's no point in spending time and money to run a test suite, even one that passes all its tests, if it doesn't really exercise the project.
如果它不能真正运行这个项目，就没有必要花费时间和资金来运行这个测试套件，即使能够通过它所有的测试。
Even if it costs no money, nothing is free if it takes time.
即使它不需分文，只要为它花费了时间，它就不是免费的。
Council members assert that young people can start businesses even if they have little or no money or experience. But whether those start-ups last is another matter.
委员会成员宣称，年轻人即使只有少量或没有资金和经验也可以创业，但创业之后能支撑多久就是另外一个问题了。
Its new pricing structure will bring it more money even if people just plump for streaming, because the company will no longer have to pay postal costs.
即使人们只是选择视频流服务，它的新价格结构也将为公司挣来更多的钱，因为公司再也无需支付邮递费用了。
I wrote back straight away, saying that I didn't have those kind of finances and pointing out that I had no reason to believe the deal would be kept even if I did send the money.
我立马给他回信说，我可没这笔闲钱，并且即便给你钱了，你你也不能保证不再盗我的号。
The Treasury is also relying on the Fed to finance illiquid assets by printing money because that requires no congressional approval (even if it compromises the Fed's independence).
财政部同样依赖美联储通过印刷钞票来承担非现金资产因为这种需要不用通过议会的批准。(即使他们承诺美联储的独立性)。
Even if he received no money, she argued, "the harm is done when the ask is made because that's the violation of the people's trust... the law focuses on the ask, not whether there was a receipt."
她说，即使他没有收到钱，“当他索贿时，危害就已经产生，因为这是对人民信任的亵渎……法律关注的是他索贿，不在于有没有拿到钱。”
Even if his hobby is preventing murders, there's no reason why he shouldn't make money at it, is there?
即便他的业余爱好是要制止谋杀，也没有理由不让他以此赚钱啊，对不对？
Even if money isn't what gives you the most job satisfaction, no one can argue its importance.
即便钱并不是给你最大满足感的东西，可是它的重要性却无可非议。
And even if no killer asteroids are found, the money will not have been wasted.
即便没有发现毁灭性小行星，这笔钱也不会白花。
And the reason is, hundreds of years ago we started defining education as a right, even if they have no money.
原因是，几百年前，我们开始界定教育是一项权利，即使他们没有钱。
If you have no money to buy a house or even can't buy your dinner, you can't be happy.
如果你没有钱买房子，甚至没有钱吃晚餐，你是不会快乐的。
Even to borrow money is wrong, according to Kant, because if everyone did borrow money, there would be no money left to borrow.
据康德的观点，甚至借钱也不对，因为如果人人借钱，那么就无钱可借了。
Most human activity is about understanding what we can get from nature and pursuing commercial interests, but eventually if the earth, our home, no longer even exists, what use is so much money?
人类的大部分活动都是在东自然的索取，追求商业的利益，可如果到最后连我们这个地球家园都不存在了，要那么多钱来做什么。
Yes, many men so, however, money is bad man even if have no money, no better.
是的，很多男人是这样，不过，有钱就变坏的男人就算没钱，也好不到哪里去。
If someone were in emergency, even if my parents had no money, they would borrow some from other people to help them.
如果有人有急事，即使父母亲没有钱，他们都会找别人借钱来帮助紧急的人。
Council members assert that young people can start businesses even if they have little or no money or experience.
理事会成员认定，年轻人即便没钱没经验也可以创办企业。但是这些企业能否存活是另外一个问题。
Man is rich, is bad, yes, a lot of men in this way, however, a rich, is the bad man even if have no money, no better.
男人有钱就变坏，是的，很多男人这样，不过，一有钱就变坏的男人就算没钱，也好不到哪里去。
Yet at the same time, in the hearts of most musicians, they would be doing the same thing out of love for the craft even if there was no money involved.
但同时，在大部份音乐人心中，即使没有任何金钱涉入，他们都会因为爱音乐而去做音乐。
No need. Their income is enough to raise them. They sometimes even ask me if I need money.
不用，他们挣的钱够花，有时还问我需要钱不。
No need. Their income is enough to raise them. They sometimes even ask me if I need money.
不用，他们挣的钱够花，有时还问我需要钱不。
应用推荐