If you've always been a certain way or done a certain thing, but it's not working for you any more, or you're not content, Emerson says that it'd be foolish to be consistent even with our own past.
如果你总是以某种方式或做某种事情，但它不再适合你，或者你不满足，爱默生说，即使是与我们自己的过去保持一致也是愚蠢的。
Remember, even world champion athletes practice their skills on a consistent basis.
记住，即使是世界冠军级的运动员也会持之以恒地练习技能。
Even when companies provide a consistent place to store and search for these assets, the metadata that describes them is typically either inconsistent or nonexistent.
即便公司提供了一致的地方进行资产的保存和检索，可是用于描述的元数据通常却是不一致和不存在的。
Even so, it provides a consistent approach and context for modeling activities.
虽然如此，但它提供了一种一致的方法和用于建模活动的环境。
Even if the number of rows in a table remains consistent, changes in data contents can result in different, and hopefully better, access paths using statistics updated by RUNSTATS.
即使表的行数保持一致，使用由RUNSTATS更新的统计信息来更改数据内容可以产生不同的、也许更好的访问路径。
Not only do they save a bit of development time, but they also provide a consistent approach that works well in the presence of other handlers-even other click-and-drag handlers.
它们不仅节省了大量的开发时间，而且提供了一种一致的方法，这种方法同样适合于其他处理程序—甚至适合其他点击-拖动处理程序。
Even though the outcome of each individual pattern is random, the outcome of a series of patterns is consistent (statistically reliable).
即使每个模式的结果是随机的，一系列模式的结果则是持续一致的(有可靠的统计数据证明这点)。
So temperatures all over the planet were much more consistent than they are today, even in regions where the temps were low.
因此，地球这整个星球的温度都比现在更加始终如一，即使在低温地区也一样。
Static SQL can provide more consistent or even better performance and a better authorization model for DB2 applications.
静态SQL能够提供更加一致或者甚至更好的性能，以及更好的DB 2应用程序授权模型。
Most developers did some form of unit testing even without being asked; however, we found tremendous value in formalizing the unit test process to ensure consistent rigor and quality.
多数的开发人员只是进行一下形式上的单元测试，甚至不被要求单元测试；然而，我们发现通过正式的单元测试过程来确保一致的精确和质量是具有巨大价值的。
The transactional system can guarantee that the resources remain consistent, even if they are accessed concurrently (consistency).
事务系统能够确保资源保持一致性，即使资源被同时访问(一致性)。
As you can see in Figure 1, the bottom layers are a consistent color, even though higher layers contain different shades of yellow and green.
如您在图1中所见，底层是一致的颜色，即使较高图层包含不同的黄色和绿色梯度。
So this isn't an inconsistent term it is consistent throughout even if it's the sort of the thing you would be removing.
这是个不一致的术语，这一直是一致的，即使这是种你要去除的东西。
Even if you’re not ready to use them, set up accounts with consistent names on multiple social media sites – don’t forget about media sharing portals YouTube and Flickr
即使你还不太熟练地使用这些沟通渠道，请在多个社交媒体网站上使用一致的名称注册你组织的帐户，尤其是在像YouTube和Flickr这样的媒体分享门户网站；
Even as AWT's behavior becomes increasingly consistent in new releases, Swing will better ensure cross-platform consistency.
正如当awt的行为在新的发行版中逐渐变得一致时，Swing也将会更好的确保跨平台的一致性。
Regular, consistent contact with business units will help you keep an eye on the future even as you design and build for the present.
即使您目前正在进行设计和构建，与业务单位进行定期、一致的联系也会帮助您密切关注将来。
Because the interface is consistent across all the devices, you can get uptime, network statistics, disk space, and even process monitoring using the same methods across multiple hosts.
由于该接口在所有设备中保持一致，您可以跨多个主机使用相同方法来获取正常运行时间、网络统计数据、磁盘空间甚至进程监视信息。
This also guarantees a consistent presentation because the contents remain unchanged even when the design changes.
因为即使在设计发生变化时内容也可以保持不变，所以这也保证了外观的一致性。
Even as the food industry has attempted to regroup after Smart Choices, the IOM work on developing recommendations for consistent front-of-pack guidance has proceeded.
就在食品行业试图在“聪明的选择”之后卷土重来时，IOM已经在着手研究如何在包装正面统一标签了。
When you define a classification system, take in account all stakeholders' opinions and try to have a consistent approach to categorizing data, even through the many challenges.
您定义分类系统时，考虑所有涉众的观点，试图找到一致的方法来组织数据，但是困难重重。
And even when you do make a real, consistent effort, inertia is often just too hard to overcome.
而且即便你真的坚持不懈的朝着这个方向努力，你却可能很难超越惰性而改变自己。
It is not really necessary because my reaction time is 0.1 second, so even if I did only one oscillation, that would be enough to see whether it is coincident with that... consistent with that number.
并不必要，我反应时间是0。1秒，因此即使只做一次，那也足够发现，结果是否是一致的。，和那个数字一致。
But consistent lying - even about minor matters - can unglue a marriage.
但是一些小事上惹出的连篇谎话都能导致婚姻搁浅。
Yet a consistent principle runs through these efforts: that it is better to sit down with all parties, even those considered pariahs, than to exclude anyone from peace talks.
多年的斡旋经历也让挪威总结出一条经验，那就是：要让包括底层民众在内的各方都坐下来谈，不要将任何人排除在和平谈判的程序之外。
This finding remained consistent even after lifestyle factors such as smoking were taken into account, the researchers noted.
研究人员指出，研究结论仍然是与一般生活方式的因素相一致的。例如结论也把吸烟考虑了进去。
But consistent lying — even about minor matters — can unglue a marriage.
但是一些小事上惹出的连篇谎话都能导致婚姻搁浅。
But consistent lying — even about minor matters — can unglue a marriage.
但是一些小事上惹出的连篇谎话都能导致婚姻搁浅。
应用推荐