NEANG CHAN NUON: "Some of my customers have even bought more as they believe the price will probably go higher."
Neang ChanNuon：“一些顾客甚至购买了更多黄金，因为他们相信金价会涨到更高。”
As Chan helped with due diligence, even going to Europe to see Skype firsthand, he became convinced that the purchase was a bad idea for Google.
Chan尽职的做着调查，甚至亲自去欧洲观摩skype，这使他更加确信Google购买Skype是一个糟糕的主意。
Even the irrepressible Mr. Chan (this is his 100th film) seems subdued.
甚至连不可一世的成龙(本片是成龙拍摄的第100部电影)也看起来也有些黯然失色。
"When it's their dream job or the job they love, they can do it even better," Chan said。
陈先生说：“只要她们想要成为空姐，或者她们爱干这一行，就可以做得更好。”
"For the past 35 years, the Birkin's price trend has been all the way up, performing even better than gold," said Ms. Chan, who began collecting in 1993.
“过去35年来，柏金包的价格一路直线上升，甚至比黄金的表现还好，”陈女士说，她是从1993年开始收藏柏金包的。
And a careful, thoughtful man like Chan Kai Kit might do even better with his own pocket calculator instead of his abacus — who knows?
像陈佳杰这样思维缜密的人，如果用袖珍计算器而不是算盘，或许能做的更好- - - - -谁又说得准呢？
"Our results suggest that, even though chronic inflammation may increase colorectal cancer risk, not all blood markers of inflammation are markers of that risk," says Chan.
Andrew Chan医生说：“我们的研究结果表明，尽管慢性炎症可能会增加结直肠癌的风险，但并不是所有的血液炎症标记物是这种风险的标记物”。
"Our results suggest that, even though chronic inflammation may increase colorectal cancer risk, not all blood markers of inflammation are markers of that risk," says Chan.
Andrew Chan医生说：“我们的研究结果表明，尽管慢性炎症可能会增加结直肠癌的风险，但并不是所有的血液炎症标记物是这种风险的标记物”。
应用推荐