The first wound healing rate, time of hospital stay, and satisfactory rate were used as evaluation measures.
以伤口甲级愈合率、住院时间和患者满意率为疗效评价指标。
But the subjective evaluation measures were to some extent not consistent with the result of the performance.
不过主观评估结果与绩效测量结果并不完成一致。
Meanwhile, the subjective evaluation measures and emotion condition were consistent with the result of the performance to some extent.
另外一些主观评估指标如被试完成任务后的情绪状态等也在一定程度上支持了从绩效指标中得出的推论。
Research on carrying capacity evaluation measures of highway Bridges is a cosmopolitan issue for discussion, which is still in the research period.
既有桥梁承载力评定方法的研究是一个世界性的课题，目前还处于研究阶段。
Through full simulation, studying and analysis of the characteristics of simple heuristic scheduling rules, I make sure each rule's influence degree for different evaluation measures.
通过对多种启发式调度规则特性的全面仿真研究与分析，得出了各种规则与生产管理评价指标的影响度关系。
The measures of project success, in terms of both process and product, must be defined at the beginning of the project as a basis for project management decision-making and post-project evaluation.
作为项目管理中决策和项目预评估时的基础，不管从过程还是产品的角度来看，项目成功的度量都应该在项目的开始就已经定义好。
The evaluation criteria are referred to as measures (a numeric attribute of a fact), and what is being analyzed is referred to as dimensions (a description attribute of a fact).
评估标准称作测度(事实的数字属性)，而所分析的内容称作维度(事实的描述属性)。
Proper measures will be adopted according to the evaluation.
并对评估采取适当的措施。
Canon's E-TTL II even measures the distance to the main subject and that also becomes part of the evaluation taking place.
佳能的E -TTLII甚至可以测出相机和主要被摄对象间的距离并将此作为测光的考虑因素之一。
The project group organizes person to evaluate the effect of redressing measures and record the evaluation result.
项目组组织人员对纠正措施的实施效果进行评价并记录评价结果。
Ill. 2 shows the cost evaluation of some typical refurbishment and renovation measures.
图2表示的是某些常见的翻修和改造措施的成本评估。
According to the detection and evaluation results of reinforcement engineering of gateway bridge in Dongwan city, this paper puts forward pertinence reinforcement design and measures.
该文通过东莞市峡口大桥的加固工程，针对该桥检测评估结果提出了有针对性的加固设计方案及措施。
Through environmental quality analysis, health effect evaluation and economic efficiency assessment, initially proved interfering effects of centralized heat suPPly measures on the environment.
通过对环境质量分析、健康效应评价和经济效益估算，初步论证了集中供热措施的环境干预作用。
Secondly, it analyses the risk of suppositional sale, introduces the risk evaluation methods and points out the detailed measures to avoid risk.
其次，分析了虚拟营销中存在的风险，介绍了风险评估的方法，提出了虚拟代理商风险回避的具体措施。
How do you perform the pest control, and do you have a regular evaluation on the efficacy of the control measures?
您是怎样进行虫鼠害控制的？您对控制措施的有效性定期进行评估吗？
Color-Flow Doppler Ultrasound measures the severity of peripheral vascular disease and is used by Cardiology for dynamic evaluation of the heart, heart valves and major vessels.
彩色血流多普勒超声措施，周围血管疾病的严重性，并用于心脏病的心脏，心脏瓣膜及大血管的动态评价。
If the evaluation result shows that the measures are of no effect or the effect is not apparent, new measures should be taken until the problems have been solved.
若评价无效不明显应重新进行分析，采取新的纠正措施，直到问题真正解决。
Methods:The examiners for nursing assessment, diagnosis, planning, measures and effect evaluation.
方法：对检查者进行护理评估、诊断、计划、措施、效果评价。
Results and methods of hazard evaluation and protection measures for three kinds of laser operation are reported in this paper.
本文报道了三种激光作业的危害评价方法和结果，并提出需要采取的防护措施。
Preside to take safety emergency measures for the company's periodic evaluation and tests. Mention the necessary equipment that is needed for the test safety.
主持对全公司定期评审和测试这些安全应急措施，提出保证检测安全所必备的装备。
Methods 312 patients were treated by joint replacement in 6 years, the evaluation of infection and measures to prevention infection during the surgery were studied by a follow-up survey.
方法追踪分析该院6年内已进行的312侧人工关节置换术患者术前、术中和术后预防感染的评估方法、措施和观察方法。
This review is about the stress origins, stress effects, stress evaluation, measures of prevention and control of occupational stress of the medical and hygienic staffs.
该文将对医务卫生人员的职业性应激的应激源、应激效应、应激评价和预防控制措施等方面作一综述。
This paper expounds the origin and foundation evaluation of loess collapsibility, and puts forward some treatment measures.
论述了黄土湿陷性的成因及其地基评价，并提出了处理措施。
The authors participated in the calculation and evaluation and proposed measures of I-type steel beam spans, bearing in mind the principle of safety, quickness and economy.
笔者参与了这些桥梁的安全验算和评价，结合安全、快捷、经济的处理原则，提出采用“工”字钢梁跨越的处理措施。
The fund management organ shall formulate the specific measures for employing evaluation experts.
聘请评审专家的具体办法由基金管理机构制定。
Interprets the reasons that the problem of indoor air quality is becoming urgent, influencing factors to the IAQ, evaluation method and the measures to improve IAQ.
介绍室内空气品质的国内外有关研究成果，包括IAQ问题引起关注的缘由，IAQ的影响因素、评价方法及改善IAQ的相关措施。
Interprets the reasons that the problem of indoor air quality is becoming urgent, influencing factors to the IAQ, evaluation method and the measures to improve IAQ.
介绍室内空气品质的国内外有关研究成果，包括IAQ问题引起关注的缘由，IAQ的影响因素、评价方法及改善IAQ的相关措施。
应用推荐