The evaluation and test of a given deliverable may span multiple phases of the project life cycle.
对于一个给定交付产品的评价和测试可能会延续项目生命周期的多个阶段。
Integrated evaluation and test can further shorten schedules by allowing for more concurrent activities.
集成评价和测试可以支持更多的活动并发从而进一步缩短进度。
A water balance drought simulation model is proposed for scientific evaluation and test of agricultural drought.
为了能够较科学地评估和检验农业干旱，本文提出了水平衡干旱模拟模型。
As the development process was refined, the evaluation and test process was concurrently refined to reflect the new success criteria.
随着开发过程的不断改进，评价和测试过程并行地改进以反映新的成功准则。
Mechanism, Mix ratio design, workability evaluation and test method of high-dropping shake-free self-compacting concrete were put forward.
提出对高抛免振捣自密实混凝土的工作机理、配合比设计、工作性评价方法及相应的试验方法。
People who build skyscrapers, on the other hand, thoroughly integrate evaluation and test into the development process long before the first brick is laid.
另一方面，建造摩天大厦的人们，则远在砌第一块砖之前将评价和测试集成到了开发过程之中。
Double weight factors fuzzy comprehensive evaluation model in shallow groundwater quality is credible and the results of evaluation and test are concurrent.
评价结果与实际检测结果相符，证实双权重模糊综合法评价浅层地下水有机污染水质是合理的，评价结论是可靠的。
Most software organizations define evaluation and test very narrowly. They use it to refer to just the activities of executing physical test cases against the code.
大部分组织对评价和测试的定义都相对狭义，一般是指对代码执行物理测试用例的活动。
The initial deliverable to be evaluated is the software requirements. Subsequently, the majority of the evaluation and test is based on the validated software requirements.
最开始进行评价的交付产品是软件需求，随后，大部分评价和测试是基于被确认的软件需求。
The key approaches to be used in test and evaluation are proven.
在测试和评估中所使用的关键方法是被证明的。
Mission areas affected include operations, logistics, research and development, and test and evaluation.
受影响的范围包括行政，后勤，研究开发，测试和评估。
An obvious location for the SQA workflow is within the Test workflow and the defined activities that call for evaluation.
关于SQA工作流的一个明显之处是在测试工作流和要求评估的已定义活动中。
They also will provide software design and implementation as well as systems integration, test and evaluation and demonstration.
同时，承包商也将提供软件的设计和实施，以及系统集成、测试、评价和论证。
Test and evaluation of executable prototypes have demonstrated that the major risk elements have been addressed and have been credibly resolved.
可执行原型的测试和评估已经被证明，主要的风险元素已经被确定，并且已经实际被解决。
Achieve Acceptable Mission "produces the artifact test evaluation Summary, which contains an evaluation of the test object and of the test process."
“完成可接受任务”产生了工件-测试评价总结，其包含测试对象和测试过程的一个评价。
The DART facility combines two critical test and evaluation activities, nearly doubling the size of the facility and increasing capacity to meet the challenges of evolving threats.
DART设备将关键测试与评估操作相结合，其体积是当前设备的两倍，并具有递增的能力，以应对不断进化的威胁挑战。
The engineering support services will include logistics integration, configuration management, test and evaluation, quality assurance and installation maintenance.
该工程支持服务还包括物流整合、配置管理、测试评价、质量保证和安装维修。
A thorough evaluation of application software quality cannot rely solely on human-dependent processes such as peer reviews and test case design.
一次对软件质量的彻底评价，不能只依赖于人控过程，如同行评审及测试用例设计。
Further test and evaluation of the aircraft was carried out by the PLAAF until early 2004, when the aircraft was officially certified for design finalisation.
人民解放军空军对飞机的更进一步测试与评估持续到2004年的早些时候，此时飞机的最终生产型已经正式取得定型许可。
For the Test workflow, these steps are Define Evaluation Mission, Verify Test Approach, Validate Build Stability, Test and Evaluate, Achieve Acceptable Mission, and Improve Test Assets.
对于测试工作流，这些步骤是定义任务评价，检验测试方法，确认构建稳定性，测试和评估，完成可接受任务和改善测试资产。
This Define Evaluation Mission "workflow determines the test goal or test assignment for the iteration and the scope of the test based on the master test plan."
定义评价任务工作流确定了迭代的测试目标或测试任务，以及基于主测试计划的测试范围。
The four steps to this combination test method are: test selection, system resource utilization evaluation, kernel code coverage analysis, and final stress test evaluation.
这一组合测试方法的四个步骤是：测试选择、系统资源利用率评价、内核代码覆盖分析以及最终的压力测试评价。
CACI's services include engineering, development, systems integration, and test and evaluation of sensor systems.
CACI公司提供的服务包括传感器系统的工程学、开发、系统集成以及测试和评估。
It also covers integration and test and evaluation, help desk support, systems engineering technical reviews and acquisition document development, and software development engineering.
合同还包括集成、测试、评估、帮助台支持、系统工程技术评审、征集文件开发和软件工程。
Figure 3: test cases are derived from use case scenarios; evaluation points are derived from personas and included in the test cases.
图3：测试用例源于用例情境，评估点源于角色并包含于测试用例中。
This performance evaluation will also inform procurement and prioritization for diagnostic test entry into WHO Prequalification Diagnostics Programme and WHO procurement Schemes.
这一检测效果评估还对采购问题以及将诊断检测方法列入世卫组织的诊断方法资格预审规划和世卫组织的采购计划提供了信息资料。
Space Micro received application-specific integrated circuit (ASIC) devices in March from their silicon foundry and are under test and evaluation.
这种专用集成电路，目前正处于测试和评估阶段。
One interesting possibility might be to pass in an XPath to be used to test whether a template should be traced, and call the EXSLT Dynamic XPath Evaluation extension (dyn: evaluate ) to execute it.
一种令人感兴趣的可能性是传递XPath，我们要用这个XPath来测试是否应该跟踪模板，并调用EXSLTDynamic XPathEvaluation扩展(dyn：evaluate)来执行它。
BAE Systems will next conduct a series of flight tests to verify the performance of ATIRCM and the company's Common Missile Warning System (CMWS) in advance of Army test and evaluation.
下一步，BAE系统公司将在美国陆军的测试和评估中对ATRICM和通用导弹预警系统(CMWS)进行飞行试验，以校验这两种系统的性能。
应用推荐