War is a civilized ritual beyond morality for the judge, but not for Mr. McCarthy, who positions his readers to evaluate the characters' moral and philosophical stances.
对法官来说，战争是一种文明的超道德仪式，但对麦卡锡先生来说，却并非如此。他让他的读者去评价书中人物的道德和哲学观念。
Deal with other people based on their starting positions, and evaluate yourself by your own starting position.
基于他人的起点与人相处，但是基于自己的起点评价自己。
By midgame, most Go programs can evaluate only a couple of dozen positions each second, said Anders Kierulf, who wrote a program called SmartGo.
然而大部分的围棋程式到游戏进行到一半时每秒只能计算几十步”，“聪明围棋”软体的设计者安德·可鲁夫这样说。
The typical chess program can evaluate about 300, 000 positions in a second, and Deep Blue was able to evaluate some 200 million positions in a second.
传统的国际象棋程序每秒可以计算30万步，深蓝每秒更是可以计算2亿步。
We adopted the seniority system in our company in principle, but we evaluate capable young people and assure them of higher positions and better salaries.
本公司原则上采用年资制，但是我们也对有能力的年轻人加以评估，并保证他们可获得较高的职位和薪水。
Objective: Evaluate the impact of various cervical vertebrae moving positions before and after diskectomy on the stabilization of cervical vertebrae.
目的：评价颈椎椎间盘切除前后颈椎各种运动状态对颈椎稳定性的影响。
To appropriately evaluate a surface shape of an object to be inspected regardless of the relative positions of a light source and an image-taking device with respect to the object.
本发明能够与光源和拍摄装置对于检查对象物的相对位置无关地适当地评价对象物的表面形状。
The typical chess program can evaluate about 300,000 positions in a second, and Deep Blue was able to evaluate some 200 million positions in a second.
典型的西洋象棋计画在秒中能评估大约300,000个位置，而且深的蓝色能够在秒中评估约二亿个位置。
The typical chess program can evaluate about 300,000 positions in a second, and Deep Blue was able to evaluate some 200 million positions in a second.
典型的西洋象棋计画在秒中能评估大约300,000个位置，而且深的蓝色能够在秒中评估约二亿个位置。
应用推荐