The United States is sending a naval task force to the area to evacuate American citizens.
美国正派遣一支海军特遣队赶赴该地区疏散美国公民。
But in case it has to evacuate the area around the damaged well, which lies some 50 miles off the Louisiana coast, BP also placed a special plug inside the well's casing.
但是为了预防，必须从离路易斯安那海岸大约50英里的毁坏的油井附近区域撤离，BP也在油井盒里放置了一个特殊的塞子。
Public broadcasters are calling for all residents in the surrounding area to evacuate, saying the flames may be spreading inland.
公共广播报道，火势可能向内地蔓延，呼吁周边居民立即撤离。
7Manila, Philippines — Residents evacuate a flooded area by boat in San Mateo, Rizal, east of Manila.
菲律宾马尼拉——马尼拉以东的黎刹，圣马特奥。居民们摇着小船从水淹没的地区向外地疏散。
All people would evacuate the area.
所有人员也都全部撤离这一地区。
Finally, after Miguel had called 911 many times over a 40-hour period, emergency workers arrived to evacuate the seniors to an area hospital or to their families' homes.
米格尔在40多个小时的时间里多次拨打911，最终，急救人员到达，把这些老人撤离到了一所地区医院，有些则是安顿在了他们亲戚家中。
In this moment, the exact and reliable strategy can make a great deal of traffic flow evacuate quickly and securely from the dangerous area. That can reduce the loss of all people.
此时，准确的、可靠的交通流分配策略能够使大量的交通流快速、安全的疏散出危险区域，从而降低人们的生命财产损失。
In this moment, the exact and reliable strategy can make a great deal of traffic flow evacuate quickly and securely from the dangerous area. That can reduce the loss of all people.
此时，准确的、可靠的交通流分配策略能够使大量的交通流快速、安全的疏散出危险区域，从而降低人们的生命财产损失。
应用推荐