We had some European food, wine, meat and so on.
我们吃了一些欧洲的食物、酒、肉等等。
Imports and distributes European food products. Provides company information, product showcase, news and events.
进口及分销欧洲食品。提供公司介绍、产品名录、最新消息。
The European Food Safety Authority believes that people naturally convert the chemical into less harmful substances in the body.
欧洲食品安全局称,人体会将该化学物质自动转化为危害较小的物质。
The pressure was increased earlier this year, when the European Food Safety Agency criticized many products, following an extensive three-year review.
今年早些时候,在一个粗放的三年回顾之后欧洲食品安全局抨击了许多产品,这使压力加剧。
Freshly brewed beer and wines from an extensive wine list is served along authentic European food. A talented band welcomes you with great live music.
鲜酿啤酒、精选葡萄酒,地道欧洲风味菜肴,一流的乐队现场表演时刻欢迎您的光临!
Swiss steak continue to uphold the diverse nature of Switzerland, set features European style in a steak: a first show the essence of European food culture;
瑞士牛排继续秉承瑞士多元化特点,集欧洲各特色牛排风味于一身:一块至上展现欧洲饮食文化精髓;
The European Food Safety Authority (EFSA) is collecting safety data on herbs and is to propose rules on herbs in accordance with the Food Supplements Directive.
目前欧盟食品安全局正在收集有关草药的安全性资料,为按照《食品补充剂法》制定草药制品的管理办法提供依据。
The ban's been imposed by the European Commission in Brussels. It based its decision on findings by European Food Safety Agency, or EFSA, which were also inconclusive.
这个禁令在布鲁塞尔由欧洲委员会强行实施。欧洲委员会以欧洲食品安全局(efsa)的调查结果为基础做了这项决定,而这些调查结果也很不使人信服。
And in 2006, Baejarins Beztu Pylsur ("city's best hot dogs" in Icelandic) turned up on a list of the five best European food stalls in The Guardian newspaper in England.
在2006年,BaejarinsBeztuPylsur (冰岛最好的热狗摊)的名字出现在了由英国卫报评选出的“欧洲5佳食品摊”的名单上。
It addresses the new regulations set out by the European food Safety Authority that any health claims made on a food label should be substantiated by scientific evidence.
遵循欧洲食品安全局订立的新规章:食品标签的任何健康声明都应用科学依据证实。
The European Food Supplements Directive, which comes into force at midnight on July 31, outlaws products containing ingredients not on its "positive list" of 140 permitted substances.
据英国《泰晤士报》3月9日报道,《欧洲保健品法规》将从7月31日午夜起生效。 该法规中规定,产品所含的成分不在140种被允许的物质之内,则被认为是不合法的。
The EU's European food Safety Authority examined 22 different food groups known to contain high levels of acrylamide in 23 countries, including Britain, and compared levels recorded in 2007 and 2009.
欧盟欧洲食品安全局检验了包括英国的23个国家的22种具有高含量丙烯酰胺的不同食品,并将其跟2007年和2009年的进行比较。
Retail sales of food and drink in Europe's largest markets are at a standstill, leaving European grocery retailers hungry for opportunities to grow.
欧洲最大市场的食品和饮料零售处于停滞状态,这使得欧洲的杂货零售商迫切需要增长的机会。
While the new settlers were sharing cups and dipping their fingers into bowls of food, European royalty and nobility were staring to increase their tableware.
当新移民共用杯子,用手指蘸着碗里的食物时,欧洲的皇室和贵族们开始增加他们的餐具。
The restaurants have only European and Latvian food.
餐馆只食用欧洲和拉脱维亚食物。
The proposals coincide with a new study by the European Commission looking into reasons for the recent world food price rises.
这项新的计划的公布跟欧盟委员会发表的一份关于世界粮食价格上涨的研究报告不谋而合。
The top European destination for food and wine was Florence in Italy, with Paris second, Rome third and Sorrento in Italy fourth.
顶级欧洲食品和葡萄酒旅游目的地是意大利的佛罗伦萨,巴黎位居第二,罗马第三,意大利的索伦托第四。
But a major study by the European Union has confirmed that there are still large amounts in a range of items including chips, instant coffee, bread, biscuits, crisps, breakfast cereals and baby food.
但是,欧盟一个重要的研究证明,在薯条,速溶咖啡,面包,饼干,薯片,早餐谷类食品和婴儿食品这一系列产品中还含有大量这种化学物质。
Despite the warm feelings it now evokes in north European hearts, as a locus of healthy food and blissful ecology, the Mediterranean is a perilous place for sailors.
在当今的北方人心目中,地中海唤起的是温暖和浪漫,那里是健康食品的原产地、那里是无忧无虑的生态旅游地。
Under a new ruling announced yesterday (Wednesday), European member states will be obliged to test all food and animal feed containing soya before distribution.
根据周三公布的一项新裁决,欧盟成员国必须对所有含大豆的食品与饲料进行检验,之后才能放行。
He said soaring food prices provided another rare opportunity for a deal, since European and American farmers are prospering.
他说,由于欧洲和美国的农民逐渐繁荣,食品价格飙升为达成谈判一致提供了另一种难得的机会。
The majority of miners and their families had to survive the strike on handouts, donations from the European Economic Community's "food mountain" and from charities.
大部分矿工和他们的家庭都不得不依靠欧共体的“粮食山”和各种慈善机构的施舍与捐赠来维生。
These results give us a glimpse into early European life. A preference for food with a higher fat content would have been important for survival.
这些研究结果给我们提供了一个机会,一窥早期欧洲人的生活状态。在食物方面,高脂肪含量的食物是生存的重要保障。
European cities represent more than half of the top 25 cities in the rankings, which are based on factors such as crime, food and climate.
该排行的前25名中,欧洲城市占据了大半,排名因素包括犯罪率、食物和气候等。
European space food bound for the ISS.
专为国际空间站提供的欧洲太空食品。
Nutrient profiles are being developed by the European Commission and EU Member States; these are the nutritional requirements that food products must meet to make certain health claims.
欧盟委员会以及欧盟各成员国正在制定营养素规定,要求食品必须在达到一定营养水平后才能列明某些健康功效。
Q: Following the e. coli infection outbreak in Germany, the Russian Federation banned the import of European Union food products and Spanish farmers had to give away their produce.
问:德国大肠杆菌感染疫情暴发后,俄罗斯联邦禁止进口欧盟食品,结果西班牙农民不得不倾倒农产品。
Q: Following the e. coli infection outbreak in Germany, the Russian Federation banned the import of European Union food products and Spanish farmers had to give away their produce.
问:德国大肠杆菌感染疫情暴发后,俄罗斯联邦禁止进口欧盟食品,结果西班牙农民不得不倾倒农产品。
应用推荐