Others issue dire warnings about squalene, an immune booster used in military vaccines and in some European flu vaccines but not in any American ones.
还有一些出版物发布关于鲨烯的可怕警告，这是在军事疫苗和某些欧洲流感疫苗中的一种免疫增强剂，而任何美国流感疫苗中却不存在。
Three cases in Germany and one in Austria means swine flu has spread to four European countries.
德国有三起，奥地利有一起，这意味着猪流感已经传播到四个欧洲国家。
Spain remains the European country with the most cases of swine flu.
西班牙依旧是出现猪流感病例最多的欧洲国家。
The European commission is calling it the "novel flu virus", which as a description is accurate but will also become redundant as time passes.
欧盟委员会将这种病毒命名为“新型流感病毒”，虽然描述得很准确，但随着时间的推移这种叫法也难免被淘汰。
The UK is the European country most affected by swine flu.
英国是欧洲感染猪流感最多的国家。
European health experts have said other European countries should see the severe flu hitting Britain at the moment as a warning of what might be coming to them soon.
欧洲健康专家说：欧洲其他国家应当把正在袭击英国的流感疫情看成是一种流感传到本国的一种警告。
The European Union's top health official said he was optimistic the bloc would be able to control bird flu this year despite outbreaks of the H5N1 strain in Britain and Hungary.
欧盟首席卫生官员表示，尽管今年在英国和匈牙利发现了H5N1病毒，但他对欧盟控制禽流感的能力持乐观态度。
The European Union's health commissioner has suggested the virus be renamed "novel flu."
欧洲联盟卫生专员建议该病毒被改名为新的禽流感。
Writing in the European Heart Journal, the researchers said their findings add to a growing list of reasons why people should get annual flu shots.
在《欧洲心脏杂志》中，研究人员称，人们需要每年接种流感疫苗的理由不断增加，而他们的发现又在这一目录上添加了一条。
European Union foreign ministers' meeting declared birds flu posed a global health threat if it shifted from birds to humans.
欧盟外长会议宣布：如果禽流感从鸟类转移至人类，将会造成全球性的健康威胁。
European Union foreign ministers' meeting declared birds flu posed a global health threat if it shifted from birds to humans.
欧盟外长会议宣布：如果禽流感从鸟类转移至人类，将会造成全球性的健康威胁。
应用推荐