But European delegates also criticised the us, insisting it could make greater commitments to push the talks forward.
但是，欧洲代表也批评美国，坚持说美国能够做出更多承诺，推动谈判前进。
Although some European delegates want to strengthen the IMF, the Americans are resisting: the summit may produce nothing more than a pledge to find the money if the fund needs it.
虽然欧洲代表希望加强国际货币基金组织的力量，美国却对此有所抵触。峰会上能达成的最好结果，也不过是承诺如果基金会需要资金援助的话会施加援手。
He comments led American diplomats and delegates from several European countries to walk out of the assembly hall.
他的言论致使美国外交官和其他几个欧洲国家的代表离场。
The two-day conference has brought leaders and delegates from 45 Asian and European countries and organizations together. They will thrash out possible solutions to the present global economic crisis.
会议为期两天，期间将有来自45个亚洲和欧洲和组织的领导和代表在此一起商讨解决目前的全球经济危机的方案。
American delegates attacked barriers to trade in poorer countries as well as in the European Union.
美国代表指责在穷国以及欧盟的贸易壁垒。
He spoke of nearly doubling Volvo's sales to 600,000 by 2015, but promised anxious delegates that the brand would keep its European manufacturing footprint.
他宣称到2015年，将使沃尔沃销量接近翻倍，达到60万辆，但向焦虑不安的代表团成员承诺，将会维持该品牌在欧洲的制造基地。
He spoke of nearly doubling Volvo's sales to 600,000 by 2015, but promised anxious delegates that the brand would keep its European manufacturing footprint.
他宣称到2015年，将使沃尔沃销量接近翻倍，达到60万辆，但向焦虑不安的代表团成员承诺，将会维持该品牌在欧洲的制造基地。
应用推荐