In the Europe of 2011, anything.
在2011年的欧洲,一切都有可能。
The first is that China will strip Europe of technology and jobs.
第一是中国会抢走欧洲的技术和工作。
The Eastern Europe of today is a very different place to that of 20 years ago.
今天的东欧是与20年前截然不同的地区。
Talk in continental Europe of an "Anglo-Saxon" conspiracy of greedy speculators is also dishonest.
欧洲大陆中关于贪婪投机者的“盎格鲁-撒克逊”阴谋论之说也并不可靠。
Nor should the positive impact on carmakers in both America and Europe of a radically slimmed down GM be underestimated.
通用汽车销量的急剧下降对于美国和欧洲其他汽车制造商的积极影响也不可低估。
Enhanced heating of the stratosphere could be behind the heightened effects felt by Europe of changes in solar activity.
平流层中增加的热量正是太阳活动期欧洲升温作用的幕后黑手。
Talk in continental Europe of an “Anglo-Saxon” conspiracy of greedy speculators is also dishonest. The speculators did not invent the deficits.
欧洲大陆的盎格鲁-撒克逊人作为投机者也并不诚实,投机者并没有发明赤字。
More significantly, as large Numbers of workers flock from eastern Europe of their own accord, farmers are less reliant on gangmasters anyway.
更为重要的是,大量劳工是从东欧自愿结伴而来,不论怎样,他们相信工头胜过相信农场主。
The resurgence in the markets followed the release in London and Europe of details of the multinational attempt to refloat the crippled banking system.
股市在伦敦和欧洲发布多国救助受困银行业的细节之后开始反弹。
I think Boku is the most-known competition here in the U.S., but there are two companies in Europe of roughly equal scale: in MindMatics Germany and Allopass France.
我认为Boku公司是Zong在美国最大的竞争对手;另外,欧洲也有两家规模相当的公司:德国的MindMatics公司与法国的Allopass公司。
For all that, American voices accusing Europe of losing Turkey are guilty of oversimplification, and of ignoring what a big deal Turkish membership of the EU would be.
尽管如此,美国指责欧洲正在失去土耳其的批评还是犯了把问题过于简单化的错误,忽视了对欧洲人而言土耳其加入欧盟是多么重大的一件事情这个事实。
Unemployment is now rampant in most of Europe.
在欧洲的大部分地区,失业问题难以控制。
Our economic fortunes are inseparable from those of Europe.
我们的经济命运和欧洲息息相关。
The band is currently on a two-month tour of Europe.
这个乐队目前正在欧洲进行为期两个月的巡回演出。
The couple complained about the high cost of visiting Europe.
这对夫妇抱怨了游览欧洲的高昂花费。
They flew to Europe to publicize the plight of the refugees.
他们飞往欧洲报道难民的惨状。
He's thought to be one of the richest men in Europe.
他被认为是欧洲最富有的人之一。
The political cultures of the United States and Europe are very different.
美国的政治观和欧洲的大不相同。
Industrialists must move fast to take advantage of new opportunities in Eastern Europe.
实业家们必须快速采取行动,抓住东欧的新机遇。
It was week five of my tour of the major cities of Europe.
这是我在欧洲主要城市旅行的第5周。
Early Christians in Europe adopted many of the practices of the older, pagan religions.
欧洲早期的基督教徒承袭了更古老的一些异教的许多习俗。
Our tax regime is one of the most favourable in Europe.
我们的税收管理体制是欧洲最受欢迎的税收体制之一。
Creolized forms of Latin were spoken in various parts of Europe.
当时欧洲各地区都讲克里奥尔语形式的拉丁语。
90% of the engines are exported to Europe.
90%的发动机都出口到欧洲。
He is one of the most wanted criminals in Europe.
他是欧洲的头号通缉犯之一。
The Roman Empire subjected most of Europe to its rule.
罗马帝国把欧洲多数地区置于自己的统治之下。
The theme of the conference is renaissance Europe.
该会议的主题是文艺复兴时期的欧洲。
The last two weeks have seen a lot of talk about the future shape of Europe.
在过去的两周里有许多关于欧洲的未来格局的讨论。
The ghost of anti-Semitism still haunts Europe.
反犹主义在欧洲阴魂不散。
She's writing a new history of Europe.
她正在写一部新的欧洲史。
应用推荐