It could mean a tax on imports that do not meet EU standards, he says.
他只是提到,这意味着对于达不到欧盟标准的进口农产品征税。
They are still poor by EU standards, so can look forward to a period of fast productivity growth.
按照欧盟的标准它们仍然穷困,但是未来预计将有生产率高速增长期。
Certainly some foreign ministers' meetings discussing the issue have been remarkably stormy by EU standards.
当然,依照欧盟的标准来说,一些外长已经在多次会议上就这一问题吵得不可开交了。
Reporters also found that many toys contain heavy metals that meet China's standards but fail EU standards.
该报记者还发现,大量玩具含有的重金属符合中国标准而超出欧盟标准。
To understand the detail requirements in the EU standards is the first step we should take for exporting our electronic products to Europe market.
了解欧共体标准中的具体要求,是我国电子产品出口欧洲市场的第一步。
Russia’s wish list includes visa-free travel, the adoption of EU standards and membership of the World Trade Organisation and the OECD rich-country club.
俄罗斯“愿望清单”上包括免签证旅游、采用欧盟标准和取得世界贸易组织与经济合作与发展组织的发达国家俱乐部会员资格。
When he began his research, he found firms resisting the notion that the American market would follow EU standards for items like cosmetics, insisting that their American products were already safe.
当他开始自己的调研时,他发现一些企业反对一个观念,即美国市场就化妆品之类的产品将遵循欧盟的行业标准,这些企业坚持说美国的产品已经很安全了。
EU law allows member states to exploit their natural resources as they see fit, but subject to minimum environmental standards.
欧盟法律允许成员国在达到最低环保标准的前提下开采适宜本国的自然资源。
According to Eurostat, standards of living in Romania are among the lowest in the EU.
欧盟统计局数据显示,罗马尼亚是欧盟中生活水平最低的几个国家之一。
A second pan-EU body would thrash out standards to be applied to day-to-day supervision of Banks, insurers and securities markets.
第二个泛欧盟机构将研究制定适用于银行、保险公司及证券市场的日常监管标准。
On the other hand, if the IASB refuses to bow to EU demands and the EU adopts its own standards, the goal to create global rules is dead anyway.
另一方面,如果国际会计准则委员会拒绝欧盟的要求而使其自建标准,创建全球标准也就落空了。
On Wednesday, EU officials agreed to axe rules laying down standards for 26 products, from peas to plums.
周三,欧盟有关领导人同意废除对部分农产品的强制性标准,范围涉及豌豆、李子等26个品种。
The Germans like the idea of the EU compensating farmers for higher Euro-standards, but are wary of market-meddling (and not sure who would pay).
德国认为,由于较高的欧盟标准,欧盟对农场主进行补贴是合适的,但对市场干预心怀疑虑(并且也不清楚谁会为补贴埋单)。
Researchers also found a rise in living standards in the capitals of those eastern European states that recently joined the EU with Ljubljana, Vilnius and Tallinn all improving.
研究人员还发现最近加入欧盟的东欧国家的生活水平有所提髙,这其中包括卢布尔雅那、维尔纽斯和塔林。
The first reason is that if UK businesses wanted to trade with the EU, any goods exported to the EU would still have to comply with EU environmental standards.
第一个原因是,如果英国企业要与欧盟进行交易,任何货物要想出口至欧盟,必须遵守欧盟环境标准。
If America and the EU cannot agree, more countries will conclude that they, too, can impose their own standards.
如果美国和欧盟不同意,更多国家将决定他们也能强加他们自己的标准。
The company's products are carefully research and development, the company produced meet all EU export standards.
公司的产品均经过精心研发而成,公司所有出品均达到欧盟出口标准。
Our products have passed the EU test standards; safety and environmental protection.
公司产品均通过了欧盟检测标准;安全环保。
The ambitious project of creating monetary unio between France and Germany was extended, by lowering admission standards, to include most EU members.
创建法国和德国货币联盟的雄心勃勃的计划扩大了范围,降低了加入标准,把大多数欧盟成员国包括在内。
I have travelled onto farms in many countries across the EU and have seen that not all countries enforce the EU milk quality standards in an equally rigorous fashion.
我去过欧盟地区很多国家的牧场,并且看到了不是所有的国家都执行同样严格的牛奶质量标准。
Medical devices standards system in EU is composed of directive, harmonized standards and conformity assessment procedures.
欧盟医疗器械标准管理体系由指令、协调标准以及符合性评估程序组成。
Understand the concepts of interoperability, Understand the links between EU directives, technical specifications of interoperability TSI and fire standards.
理解互操作性的概念,理解欧盟指令,互操作性的技术规范TSI和防火标准之间的联系。
The former part discusses and analyzes the respective selective standards of the us and EU for a surrogate country.
前一部分论述和分析欧盟、美国对替代国各自的选择标准。
As well as checking that the enterprise conforms to the EU regulation with amendments (or other comparative relevant standard), the additional requirements to meet the Demeter standards are inspected.
同时也要检查企业是否符合欧盟修正案的要求(或类似的其他标准),此外还要检查德米特额外要求达到的标准。
The products meet national and EU environmental standards, in line with international environmental requirements.
该产品符合国家和欧盟环保标准,符合国际环保要求。
Our tubes are tested by SGS and meet the packaging and packaging waste standards regulated in the EU Directives.
本公司管子通过SGS的测试,并尊守欧盟包装材料的规定指令和包装材料废弃物处理的标准。
Our tubes are tested by SGS and meet the packaging and packaging waste standards regulated in the EU Directives.
本公司管子通过SGS的测试,并尊守欧盟包装材料的规定指令和包装材料废弃物处理的标准。
应用推荐