By making this announcement, the EU is saying that carbon will have a price beyond 2012, at least until 2020.
通过这个声明，欧盟正在宣布温室气体在2012年之后至少到2020年将会有价格。
RBS is being forced to sell its global merchant services unit by EU regulators as part of the price of taking state aid.
作为获得欧盟帮助的一个代价，苏格兰皇家银行被迫出售其全球零售业务部门。
From the euro zone, only the Netherlands (88%), Spain (94%) and Portugal (86%) have price levels below the eu average.
欧元区之内，只有荷兰、西班牙和葡萄牙的价格低于欧盟平均值，分别为平均值的88%、94%和86%。
For instance, in Belgium price levels are at 113% of the EU average, whereas in the Netherlands prices are at 88% of the EU average.
举例来讲，比利时的物价水平为欧盟平均值的113%，而荷兰的则为平均值的88%。
In the Czech Republic, which has a significantly higher per-capita income than Latvia, price levels are at 82% of the EU average, whereas in Latvia price levels are at 85% of the EU average.
捷克共和国的物价水平为欧盟平均值的82%；而在人均收入比捷克低很多的拉脱维亚，物价水平为欧盟平均值的85%。
The EU banking regulator has warned on the use of Bitcoin, in regards to theft, price fluctuations and the lack of central bank backing or security on the same.
欧盟银行业监管机构已经就比特币的盗窃、价格波动以及缺乏对同一央行的支持或担保发出警告。
The EU said the tariffs would be introduced as China had been selling the panels at less than cost price in a bid to corner the market, a practice known as dumping.
欧盟表示，他们征收该关税是因为中国为了抢占市场而以低于成本的价格出售，也就是倾销行为。
What do you think the price of Eu Yan Sang product?
你认为「余仁生」产品的价格如何?。
Russia has warned that a price dispute with Ukraine could cause it to cut oil deliveries to three EU countries, Slovakia has said.
斯洛伐克称，俄罗斯与乌克兰的价格纷争可能导致其中断对欧盟三个国家的石油传送。
If Britain asks too high a price for its consent, Germany will reluctantly agree to a new treaty outside the EU system.
如果英国的对价过高，德国将会勉强同意在欧盟体系外重新建立新的条约。
Nielsen said he could not give a precise date for when possible price changes would take effect, adding that getting the debate going in the EU was the important thing at the moment.
尼尔森说，他无法给出价格变化可能生效的具体日期，但他补充说，此时，在欧盟展开这个问题的辩论十分重要。
The aim of Common Agriculture Policy(CAP) is: on the basis of common market of agricultural products in EU, to carry out common price to promote free circulation among EU;
共同农业政策核心宗旨是：在欧盟范围内建立起的统一农产品市场的基础上，对内实行共同价格，促使农产品自由流通；
Strip mill steel price movements in the EU flat products market continue to be negative as the summer holiday period approaches.
带钢轧机钢平板产品在欧盟市场上的价格走势继续负暑假期间方法 。
Following the UK vote to leave the EU, we share our thoughts on potential short-term share price movement in the insurance sector.
我们分享英国投票脱离欧盟后，对保险业内潜在短期股价变动的看法。
Even though with stable price, Euro-zone's economy has been lower than the US, even than EU average.
虽然维持了欧元区内的物价稳定，但欧洲经济增长始终低迷，低于美国，甚至低于欧盟整体水平。
The EU generally prohibits Resale Price Maintenance in 《Roman Treaty》and immunes the Resale Price Maintenance that are favorable to competition.
欧盟对转售价格维持在《罗马条约》中作了一般禁止性规定并通过责任豁免制度排除了有利于竞争的转售价格维持的违法性。
The EU generally prohibits Resale Price Maintenance in 《Roman Treaty》and immunes the Resale Price Maintenance that are favorable to competition.
欧盟对转售价格维持在《罗马条约》中作了一般禁止性规定并通过责任豁免制度排除了有利于竞争的转售价格维持的违法性。
应用推荐