Some school districts, including San Francisco and Los Angeles, already offer ethnic studies at its high schools.
包括旧金山和洛杉矶在内的一些学区已经在高中开设了种族研究课程。
Judy King, head of Riverside Girls High school in Sydney, has students from more than 40 ethnic groups at her school.
悉尼riverside女校的校长,在她的学校里有超过40个不同种族的群体。
Russian is also much more widely understood than spoken by 30-70 year old ethnic Estonians (learning Russian as the second language in school was compulsory for them during the Soviet era).
俄语也普遍能被30到70岁的老爱沙尼亚族人(在苏联统治时期,在学校学习俄语作为第二语言是被强制的)听懂,虽然他们不说俄语。
Certainly, maleness seems to be a disadvantage at school. That's true for all ethnic groups: 57% of girls as a whole get five A-Cs, compared with 47% of boys.
当然,男生在学校里确实是处在下峰,所有种族都是如此:全部女孩中有57%得到了5个A到C的分数,而男孩则只有47%。
In addition to having no problems with English in the school environment, bilingual children receive extra benefits from the cultural resources in their families and ethnic communities.
他们解释到:“会双语的小孩除了在学校能用英语正常沟通外,他们也能从自己的家庭和民族文化中汲取营养。”
A child's social class is more likely to determine how well they perform in school if they are white than if they come from an ethnic minority, researchers have discovered.
研究发现,白人孩子的社会阶级会更容易影响到他们在学校的表现,这种影响比少数族裔更严重。
The Windows of their house were smashed by bad guys, and at school, he couldn't get the same treatment as other classmates due to his ethnic background.
房子的窗户曾被坏人敲破,在读书的时候也因为族裔背景而无法享受和其他同学相同的待遇。
When more and more people with breadth of vision to realize the weakness of school physical related to national, ethnic, social and family life, the turning point of school physical decline come.
当越来越多的有识之士意识到学校体育的缺弱,关系到国家、民族、社会与家庭的命运时,学校体育下滑的折返点就到来了。
The school has pupils from many different ethnic cultural religions backgrounds.
该校学生具有不同的种族背景。
D also helped establish a school for ethnic Shane young people whose families live in exile in Thailand.
也帮组建立了一个学校给那些家居在流放地的掸邦年轻人。
Harvard Business School study shows that American companies that employ lots of ethnic Chinese people find it much easier to set up in China without a joint venture with a local firm.
一份哈佛商学院的研究表明,在不与当地公司建立合资企业的情况下,雇佣众多华人的美国公司在中国立足要容易得多。
It is hoping that more scholars and experts would pay more attention to the ethnic primary school education.
本研究寄希望于引起更多的学者和专家对民族小学办学理念的关注。
While among the factor of family basic circs, the family economy status is the most important factor to the junior and high school students of the ethnic group of She.
而在家庭基本因素中,家庭经济状况对于畲族中学生心理健康影响最大。
A few days ago, of all ethnic groups in Longlin Autonomous County of the lung or a junior high school, "the prevention of AIDS life skills" classes so that students benefit.
日前,在隆林各族自治县隆或初中的一堂“预防艾滋病生活技能”课,让同学们受益匪浅。
Reflecting the style of Tujia Ethnic Minority, no. 2 Middle School is expected to be a new scenic site in Zhangjiajie.
区二中设计也体现了土家民族建筑风格,很可能成为新的旅游景点。
Reflecting the style of Tujia Ethnic Minority, no. 2 Middle School is expected to be a new scenic site in Zhangjiajie.
区二中设计也体现了土家民族建筑风格,很可能成为新的旅游景点。
应用推荐