It did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
它这么做的同时，对他的行为的道德操守嗤之以鼻，他的行为包括接受试图打通政府部门关系的一家公司赠送的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
但它这么做的同时，对他的道德操守嗤之以鼻，这其中包括接受试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
Half of the students in four large philosophy classes read an article on the ethics of factory-farmed meat, optionally watched an 11-minute video on the topic and joined a 50-minute discussion.
在四节大型哲学课上，一半学生阅读了一篇关于工厂化养殖肉类的伦理文章，非强制性观看了一段11分钟的视频，并开展了50分钟的讨论。
Faden chairperson of the federal advisory committee of experts they assigned to do a report on the history and ethics of the government's radiation experiments on humans in the 1950's and 1960's.
法登是联邦顾问委员会的主席，该委员会的专家们被派去做一份关于政府在20世纪五六十年代对人类进行辐射实验的历史和伦理的报告。
He began to question the ethics of his position.
他开始对他的立场是否符合道德准则提出质疑。
He told the police that he had thought honestly about the ethics of what he was doing.
他告诉警察他曾真诚地考虑过他所作所为依据的行为准则。
Zeno of Citium in turn adapted the ethics of Cynicism to articulate Stoicism.
基提翁的芝诺反过来又将犬儒主义的伦理学用于表达斯多葛主义。
The ethics of mandatory testing are frequently debated.
强制检测的道德性经常受到争议。
Questions about the ethics of downsizing are sure to continue.
有关裁员的道德问题肯定会不断出现。
Aid groups, it says, have failed to consider the ethics of this.
报告说，救援机构没有考虑这一道德规范。
The ethics of the legal profession, in those days, were somewhat lax.
在那年代，法律界的道德有些废弛堕落。
The mask is all about the act of hearing song and the ethics of proper listening.
面具就是讲听歌的行为，和聆听的道德问题的。
If ever the ethics of quantity could find sustenance, it is indeed on that strange stage.
要是数量准则想找寻食粮，它就在那陌生的舞台上。
This links with another important theme when looking at the ethics of dementia – that of solidarity.
这与另外重要题目连接，当我们注视痴呆道德规范是要休戚与共。
A Solomonic dilemma indeed! Which may be why green investors are neatly divided over the ethics of this question.
这是一个圣人都难以解答的问题，许多绿色能源投资者也因为这一道德问题产生分歧。
But many cultures focus on an ethics of community, bringing together duty, status, hierarchy, and interdependence.
但很多文化则重于集体道德，强调义务，地位，等级制度，互相依赖。
DAVID CAMERON: "the second inquiry should look at the culture, the practices and the ethics of the British press."
卡梅伦：“第二次调查应该查看英国媒体的文化，行为和道德。”
But while debating the ethics of looting Gaddafi's house, I realized that the compound was still completely intact.
虽然有过关于劫掠卡扎菲住宅的道德讨论，不过我发现这个别墅仍旧是完好无损的。
But they might spare a thought for the poverty wages of the coffee shop worker and the ethics of coffee shop company too.
但他们也可能会考虑到在咖啡店工作的穷人们的薪水问题和咖啡店的道德问题。
It is true that the dressing style vary according to the industry to reflect the culture and work ethics of the workplace.
着装风格依据行业而定，反应了所在公司的文化和工作理念。
When choosing between the big coffee chains, consumers should also consider the wages of the workers and the ethics of the company.
消费者在选择咖啡连锁店的时候也应该考虑其（种植园）工人工资和企业道德。
In a third part of the study, the participants were asked questions about the honesty and ethics of people they knew and people in general.
在第三部分的学习中，这些参与者被问到一些关于她们身边的人或普通人的诚实和道德规范方面的问题。
This shows that since ancient times China advocated the ethics of fair trade, honesty towards customers, no deception and no falsification.
这说明，中国自古在商品买卖中，就提倡公平交易、诚实待客、不欺诈、不作假的行业道德。
"What you have to consider is the ethics of this," said Dr. Mary Rosser, an obstetrician and gynecologist at the Montefiore Medical Center in New York.
“你得考虑道德影响”，纽约医疗中心妇产科的玛丽·罗斯博士说。
"What you have to consider is the ethics of this," said Dr. Mary Rosser, an obstetrician and gynecologist at the Montefiore Medical Center in New York.
“你得考虑道德影响”，纽约医疗中心妇产科的玛丽·罗斯博士说。
应用推荐