Promote cultural development and notably enhance the culture and ethical quality of the whole nation.
加强文化建设,明显提高全民族文明素质。
Emphases on the ethical quality of law-executors do not mean supplanting the law standard with the one of Ethics in the course of implementation, but mean the requirement of ethics.
强调执法者的道德素质,并不意味着在执法过程中可以用道德标准取代法律标准,而是基于执法的道德要求。
The cultivation of practical talents in colleges for engineering training emphasizes on solid specialty foundation anil strong practical skills, and ideological and ethical quality.
高工专培养的应用性人才强调扎实的专业基础和较强的专业技能,同时还必须具备较高的思想品德素质。
The organisation hopes American universities will be sufficiently convinced of the quality and ethical standards of member agencies that they will agree to work with them.
协会希望美国的大学能够在质量上与道德标准上给予该协会会员足够的信任,并同意与这些会员中介开展业务。
While appropriate and credible policies are the basis for economic growth, they need to be backed by high-quality institutions, including ethical standards in corporate governance.
制定恰当可行的政策,是实现经济增长的基础,但除此之外,还要辅之以高质的制度,包括公司治理方面的道德标准。
Ideological and ethical education plays an essential role in quality education.
思想品德教育在素质教育处于核心的地位。
Human values; Quality education; Environmental and ethical building; Green Campus.
人文价值;素质教育;环境道德建设;绿色校园。
Ethical - The quality of having and living by a code of sound moral principles.
道德约束——具备并生活在一套道德准则下。
Comprehensive quality of college students to primarily include: Ideological and ethical standards, cultural quality, profession quality, physical and mental quality.
大学生的综合素质主要包括:思想道德素质、文化素质、业务素质和身体心理素质。
I was recently dozing through a translation conference as one of the speakers, a professor of linguistics, was discussing the ethical importance of a high-quality translation.
最近,我参加了一个翻译会议,当一位语言学教授在讨论高质量译文在职业道德上的重要性时,我正在打盹儿。
The data collected is used to award a grade for quality management systems and a grade for environmental and ethical performance.
搜集到的数据用来评定质量管理体系等级以及环保和社会责任表现等级。
Our ethical and education standards also support high-quality performance by auditors.
我们的职业道德和教育准则也支持审计师高质量地履行其职责。
We're professional Retail financial services (RFS) consultants providing Best financial solutions to our customers to realize their dreams through our quality services and ethical practices.
我们是专业的财策顾问,以最高诚信及优质服务,为顾客提供最佳的理财良策,去实现他们的梦想。
Article 3 Auditors shall observe these Codes of Ethics, strengthen their ethical education, conscientiously abide by disciplines, ensure audit quality and improve audit work.
第三条审计人员必须遵守职业道德准则,加强职业道德修养,自觉接受纪律约束,保证审计工作质量,提高审计工作水平。
Under the cultivating of teachers and parents, the filial piety, love, responsibilities of the students are strengthening; the cultural quality, cultural and ethical progresses are improving.
在老师和家长的辛勤培育下,同学们的孝心、爱心、责任心不断增强,文化素养和精神文明素养不断提高。
Under the cultivating of teachers and parents, the filial piety, love, responsibilities of the students are strengthening; the cultural quality, cultural and ethical progresses are improving.
在老师和家长的辛勤培育下,同学们的孝心、爱心、责任心不断增强,文化素养和精神文明素养不断提高。
应用推荐