The family is a eternal song, and in my mind case forever to school that day.
亲情是一首永恒的歌,脑海中永远定格着上学的那一天。
I heard afterwards from his daughter that he went to his eternal youth with the song "How sweet is thy mercy, Lord!" on his lips.
我后来从他女儿那里听到,他到他那不朽的青春里去时,一首《主啊,你的慈悲是何等的甜美!》还停留在他的嘴唇上。
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的吻。
The wind is transparent, the rain is tick, the cloud is flowing, the song is free, love is the heart, the sky is eternal, you are unforgettable.
风是透明的,雨是滴答的,云是流动的,歌是自由的,爱是用心的,天是永恒的,你是难忘的。
Thou wilt find, Eternal Traveler, marks of thy footsteps across my song.
永恒的旅人啊!你将会发现在我的歌里满是你的足迹。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It become small as one song, as one kiss of the eternal.
世界对这着它的爱人,扯下他那庞大的面具。它变小了,小的宛如一首歌,小的宛如一个永恒的吻。
It become small as one song, as one kiss of the eternal.
他变小了,小得宛如一首歌,小得宛如一个永恒的吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
在爱人面前,世界将它浩瀚的面具卸下。突然它变得渺小,宛如一首歌,一个永恒的亲吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover, it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
世界在自己爱人面前脱去它巨大的面具,变得小如一首歌,如永恒的一个吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It comes small as one song , as one kiss of the eternal !
世界对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了,它变小勒,小如一首歌,小如一回永恒的亲吻!
The night throws off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
黑夜对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的亲吻。
The world outs off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
世界在它的爱人面前,揭下了它浩瀚的面具。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song , as one kiss of the eternal.
面对爱人,世界摘下了自己浩瀚的面具。它变小了,小如一首歌,小如一个永恒的吻。
The world puts off its mask of vastness to his lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
世界对着它爱的人,把它浩瀚的面具揭下了。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的吻。
Maybe we cannot stay forever, but we must be eternal friends in our minds. And I remember the song.
可能我们不能永远在一起,但我们将永远在心底珍藏这份友谊。
Chinese contemporary writer Wang Anyi's "Song of Eternal Sorrow" (hereinafter referred to as Wang text) is Chinese contemporary literature classic.
中国当代作家王安忆的《长恨歌》(以下简称王氏文本)堪称中国当代文学的经典之作。
The world puts off its mask of vastness tp its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
尘世对着它的情侣,揭下了它那浩瀚的面具它变的如此渺小宛如一首诗,宛如一个永世的亲吻。
It is a song to meet, the singer is you and me, the heart is the eternal string, it is persistent too to strengthen.
相逢是首歌,歌手是你和我,心儿是永远的琴弦,坚定也执着。
It becomes small as one song, as one kiss lr the eternal.
它变小了,小得宛如一首歌,一个永恒的吻。
It becomes small as one song, as one kiss of eternal.
它变小了,小如一首歌,小如一个永恒的吻。
The Theme of Eternal Regret Song has been studied deeper and deeper, since the new particular period.
新时期以来,《长恨歌》主题的研究日趋深入。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of eternal.
世界面对它的情人,脱下了他广大的面具世界便变小了,小得象一支歌,像永恒的一吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of eternal.
世界面对它的情人,脱下了他广大的面具世界便变小了,小得象一支歌,像永恒的一吻。
应用推荐