The shuttle and its six-member crew glided through overcast skies before touching down at 9:14 a. m. ET.
航天飞机和六名机组人员穿过阴云密布的天空，于美国东北时间9：14安全着陆。
Wood, J. M. , et al. , " Effects of the 1989 San Francisco earthquake on frequency and content of nightmares. " J Abnorm Psychol, 1992. 101(2): p. 219-24.
等〈 1989年旧金山大地震对恶梦发生频率以及恶梦的内容的影响〉 《变态心理学期刊》，1992。101（2）：219-24页。
The book went on sale at 12:01 a. m. Saturday in London, and will debut in the United States at 12:01 ET.
这本书在伦敦周六凌晨12：01分开始销售，将在美国东部时间周六凌晨开始销售。
The normalized total gradient method of gravity presented by V. M. Berezkin et al is a method for determining field source and density interface by means of gravity data.
等人提出的重力归一化总梯度法是一种利用重力数据来确定场源以及密度分界面的方法。
The first earthquake happened at 2:28 p. m. local time (2:28 a. m. ET), the USGS said.
美国地质局称第一次地震发生在当地时间下午2：28分。
Kellis, M. , et al. "Methods in comparative genomics: genome correspondence, gene identification and regulatory motif discovery. " Journal of Computational Biology 11, no. 2-3 (2004): 319-55.
比较基因组学的方法：基因组对应、基因识别和调控特征序列的发现〉。 《计算生物学杂志》，11卷， 第2-3期（2004年）： 319-55页。
By using the abstract results of M. Grillakis et al and careful spectral analysis, we prove that the stability of the solitary waves is orbital.
等的抽象理论，通过谱分析，证明了该孤立波解是轨道稳定的。
The weekly Redbook Store Sales will be reported at 8:55 a. m. ET.
在早上8：55分的时候，有关商场一周销售情况的红皮书报告将会出炉。
Liftoff is set for 5:12 p. m. Et.
发射时间定在美国东部时间下午5点12分。
At 8 p. m. (et), the Oklahoma City Thunder will host the Orlando Magic and the nightcap will take place in Oakland with the Golden State Warriors welcoming the Los Angeles Clippers.
东部时间晚上8点，俄克拉荷马雷霆队主场迎战奥兰多魔术队。圣诞节的最后一场压轴赛将在奥克兰上演，金州勇士队接受洛杉矶快船队的挑战。
With the highest number of meteors streaking across the skies around 4:45 p. m. ET on November 17, the full Leonids peak will be effectively invisible for viewers in North America and Europe.
在11月17日下午4点45分左右流星群在天空滑过的数量将达到峰值，但这完美的流星雨景观将与北美和欧洲的观测者们无缘相见。
The two teams will meet again for Game 6 in Utah on Friday at 10:30 p. m. Et.
这两只球队将在周五的晚上10点，在爵士的主场迎来第6场比赛。
Song M, Mi CX, Huang CH, et al. Hospital information systems' role in the management of infectious diseases[J]. China Medical Herald , 2011, 8 (31) : 175–176.
（in Chinese）宋敏，米春香， 黄才惠，等。医院信息系统在传染病疫情管理中的作用[J]。中国医药导报 ， 2011，8 （31） ： 175–176。
For details of the problems et seq. readers are referred to m.
关于这些问题以及下面的问题的细节，读者可以参考m。
This seismic activity decreased shortly after the noon (3 p. m. ET) eruption, but picked up again within hours.
周五下午3点喷发后，地震活动有所减弱，但数小时后，又有加强的迹象。
The eclipse began at 1:33 a. m. ET, when the Earth's shadow began taking a "bite" out of the lunar cheese.
此次月全食开始于美国东部时间凌晨1：33，当地球的阴影开始慢慢“吞噬”月球时。
Wh en asked if that didn't constitute gambling, the minist err epli ed, "It's m er ely a scientific method ofd et ermining just who is going to commit an act of charity."
别人问他那是否构成赌博行为时，牧师答道：“这仅仅是决定由谁来做一件善事的一种科学方法。”
Olympic officials are keeping the torch there before the start of the 4 p. m. (6:30 ET) relay.
在下午四点（东方时间，即北京时间6：30）火炬传递仪式开始前，奥运官员一直将火炬停放在那里。
Zhang M M, Shen J P, He J Z, et al. Microbial mechanisms of nitrification inhibitors and their applicatio[J]. Journal of Agro-Environment Science, 2014,33(11):2077-2083.
张苗苗，沈菊培，贺纪正，等。硝化抑制剂的微生物抑制机理及其应用[J]。农业环境科学学报，2014，33（11）：2077-2083。
Wu A P, Zhang T T, He M, et al. preliminary study on the allelopathic inhibitionof Salicylic acid on red algae blooms fish and its relevant toxicology[J]. Journal of Biology, 2008,25(5):44-47.
吴安平，张庭廷，何梅，聂刘旺。水杨酸对水华鱼腥藻的化感抑制作用及相关毒理学的初步研究[J]。生物学杂志，2008，25（5）：44-47。
Wu A P, Zhang T T, He M, et al. preliminary study on the allelopathic inhibitionof Salicylic acid on red algae blooms fish and its relevant toxicology[J]. Journal of Biology, 2008,25(5):44-47.
吴安平，张庭廷，何梅，聂刘旺。水杨酸对水华鱼腥藻的化感抑制作用及相关毒理学的初步研究[J]。生物学杂志，2008，25（5）：44-47。
应用推荐