Points out the necessity of establishing perfect criterion of fermented soy sauce, vinegar and blended soy sauce, vinegar.
提出了制定酿造酱油食醋和配制酱油食醋统一完善的标准的必要性。
This is the core content for strengthening prison policemen troop construction by establishing perfect prison policemen motivation mechanism.
建立良好的监狱警察激励机制，是加强监狱警察队伍建设的核心内容。
Only establishing perfect and exercisable witness protection system can dispel the worry of witness, and make them testify before court without fear.
只有通过建立完善的具有可操作性的证人保护机制，才能打消证人的后顾之忧，让其大胆出庭作证。
Establishing perfect ADSL broadband access maintenance and test management system and improving subscriber service quality have become urgent issues for carriers to popularize ADSL service.
建立完善的ADSL宽带接入维护测试与管理系统、提高用户服务质量已成为运营商在积极推广ADSL业务中迫切需要解决的问题。
Your legal system is more and more perfect. This time I am here is to talk with you about establishing a joint venture. Are you interested?
吉姆：你们的法律越来越完善了。我这次来是想和你谈谈我们建立一个合资企业的问题，你感兴趣吗？
The top experience in carnival, the perfect combination of imagination and practice, the establishing and presenting of the individual identity, formed the essential content of the Super Girl.
而狂欢的颠峰体验、想象与实践的完美结合、自主身份的确立和张扬构成了超女的实质内涵。
For improving the quality, enhancing the outstanding achievement and establishing modern enterprise's system in deed, must adopt available measure, do one's best to perfect the structure of fathering.
说明要改善上市公司质量，提高上市公司业绩，真正建立起现代企业制度，必须采取有效措施，下大力气完善公司治理结构。
Only establishing reasonable ownership structure can guarantee perfect corporate performance.
只有建立合理的股权结构，才能保证公司取得好的经营业绩。
Objective To perfect drug administration law of the People's Republic of China by establishing the adverse drug reaction (ADR) relief system.
目的建立我国药品不良反应救济制度，使《药品管理法》更加完善。
Establishing more perfect budget management system would guarantee the optimization of public expenditure structure.
而建立完善的预算管理体制是公共支出结构优化的制度保障。
Giving natural person with bankruptcy ability and establishing the related system on natural person's bankrupt is the inevitable choice to perfect the current bankruptcy code of laws in our county.
赋予自然人以破产能力，建立自然人破产相关制度成为我国完善现行破产法典的必然选择。
Result the indemnification of the monitoring work of ADR is establishing a perfect system.
结果建立完善的监测体系是医疗机构做好adr监测工作的保障。
The successful experimental study depends upon establishing a perfect animal model.
成功的实验研究，有赖于一个成功的动物模型的建立。
We are in hope of establishing long-term and perfect cooperation channels with friends from every field, and striving hard to build our company into an Agricultural Technology Group.
希望与各界朋友建产起完善的合作渠道，力争将公司打造成一个誉满全球的农科集团。
Only by establishing the perfect artistic education system and the core position of aesthetic concept can the aesthetic education of artistic education be brought into full play.
构建完整的艺术教育体系，确立以审美为核心的教育理念，才能充分发挥艺术教育的美育功能。
So this paper proceeds with the introducing of com's basic concept, end with realizing two dimension electron map display components and doing perfect self-consistent in establishing ComGIS.
因此本文从论述COM的基本概念入手，以实现二维显示组件结束，对组件这一组件式地理信息系统的基石做了充分的论述。
To carry out judicial activism, the courts should perfect the group litigation system, promote and take an active part in establishing a mass dispute plural resolution system.
法院的司法能动应表现为完善群体诉讼相关制度，推动并积极参与建立协调运作的群体性纠纷多元解决机制。
The perfect corporate governance of enterprises is the core of and key to establishing the modern enterprise system.
完善的企业法人治理结构是建立现代企业制度的核心和关键。
MATLAB is a traditional software based on math modeling, and the perfect curve of simulation could be gotten by establishing the math modeling and selecting the parameters reasonablely;
MATLAB是基于系统数学模型的一种传统仿真软件，通过合理选择系统相关参数、并对系统模型仿真，可以获得比较理想的仿真结果；
MATLAB is a traditional software based on math modeling, and the perfect curve of simulation could be gotten by establishing the math modeling and selecting the parameters reasonablely;
MATLAB是基于系统数学模型的一种传统仿真软件，通过合理选择系统相关参数、并对系统模型仿真，可以获得比较理想的仿真结果；
应用推荐